Uso do verbo inglês verramschen
Usando o verbo alemão verramschen (desvalorizar, vender ao desbarato): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verramschen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas verramscht
-
jemand/etwas verramscht
etwas -
jemand/etwas verramscht
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Handel] eine Sache weit unter dem üblichen Preis verkaufen; abstoßen, unter Einstandspreis verkaufen, liquidieren, (als) Restposten verkaufen, als Mängelexemplar verkaufen
acus.
Ativo
jemand/etwas verramscht
jemand/etwas verramscht
etwas jemand/etwas verramscht
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )verramscht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verramscht
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )verramscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verramscht
acus.
Ativo
jemand/etwas verramscht
jemand/etwas verramscht
etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istverramscht
etwas ist (vonjemandem/etwas )verramscht
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdverramscht
etwas wird (vonjemandem/etwas )verramscht
Traduções
bargain, sell off
продажа по заниженной цене, продать за бесценок, распродажа
baratear, liquidar, malvender, rebajar
brader, bazarder, brader à bas prix, sacrifier
pazarlık yapmak, ucuz satmak
desvalorizar, vender ao desbarato, vender barato
svendere, vendere a prezzo stracciato
vinde ieftin
áron alul eladni
sprzedawać po zaniżonej cenie, sprzedawać za bezcen, sprzedać za bezcen
ξεπουλώ
afprijzen, dumpen, tegen afbraakprijzen verkopen, verramsjen
podhodnotit, prodávat pod cenou, prodávatdat pod cenou, vyprodávat
dumpa, slå pris
sælge til spotpris, sælge under pris
叩き売り, 安売りする
liquidar, vendre a preu rebaixat
alennusmyynti, halvalla myyminen
ramsalt
merkatuko prezio baxuan saldu
prodati po niskoj ceni, rasprodati
продажба под цената
podceniti, prodati po nizki ceni
predať pod cenu, výpredaj
prodati po niskoj cijeni, rasprodati
prodati po niskoj cijeni, rasprodati
продавати за безцінь, скидати ціну
продажба на ниска цена, разпродажба
распрадажа
menjual murah
bán với giá rẻ
arzon sotmoq
सस्ते में बेचना
低价出售, 低价抛售
ขายในราคาถูก
싼값에 팔다
ucuz qiymətə satmaq
დაბალ ფასად გაყიდვა
সস্তায় বিক্রি করা
shitet me çmim të ulët
स्वस्तात विकणे
कम मूल्यमा बेच्न
తక్కువ ధరకు అమ్మడం
pārdot zemā cenā
சலுகை விலையில் விற்குதல்
müüa odavalt
մատչելի գնով վաճառել
nirxê kêm firotin
למכור בזול
تخفيض السعر
زیر قیمت فروختن
سستے داموں بیچنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...
Sinônimos
Conjugação
·verramscht
· hatverramschte
verramscht
Presente
verramsch(e)⁵ |
verramsch(s)⁵t |
verramscht |
Passado
verramschte |
verramschtest |
verramschte |
Conjugação