Uso do verbo inglês verlachen
Usando o verbo alemão verlachen (rir-se de, zombar de): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verlachen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas verlacht
-
jemand/etwas verlacht
etwas -
jemand/etwas verlacht
jemanden -
jemand/etwas verlacht
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
sich spottend über jemanden lustig machen; auslachen; auslachen, (sich) mokieren (über), verhöhnen, verspotten
acus.
Ativo
jemand/etwas verlacht
jemand/etwas verlacht
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verlacht
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verlacht
acus.
Ativo
jemand/etwas verlacht
jemand/etwas verlacht
etwas jemand/etwas verlacht
jemanden jemand/etwas verlacht
jemanden/etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )verlacht
jemand wird (vonjemandem/etwas )verlacht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verlacht
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )verlacht
jemand ist (vonjemandem/etwas )verlacht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verlacht
Traduções
ridicule, laugh at, deride, mock
насмехаться, подсмеиваться
reírse, burlarse
se moquer de, ridiculiser, rire de, se moquer, moquer, railler
alay etmek, dalga geçmek, gülmek
rir-se de, zombar de, zombar
deridere, irridere, ridere dietro a, schernire
ridiculiza, râde de
kinevet, gúnyolódik
wyśmiewać, wyśmiać
περιγελώ, κοροϊδεύω
uitlachen, lachen, belachelijk maken, spotten
posmívat se, vysmívat se
förlöjliga, håna, skratta åt
le af, udle, grine ad, mobbing, spotte
あざける, 嘲笑する
burla, riure's
ivata, nauraa ulos, pilkata
hån, mobbing
barregura, irainarazi
ismejati se, izrugivati se
изгласување, изгледање, потсмевање
posmehovati se
posmievať sa, vysmievat'
izrugivati se
izrugati, izrugivati se
висміювати, глузувати, знущатися
подигравам се
высмейваць, засмяяць, засмяяць над
ללעוג، לצחוק על
سخرية
مسخره کردن
مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، تمسخر کرنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
verlacht·
verlachte· hat
verlacht
Presente
verlach(e)⁵ |
verlachst |
verlacht |
Passado
verlachte |
verlachtest |
verlachte |
Conjugação