Uso do verbo inglês verbuddeln
Usando o verbo alemão verbuddeln (enterrar, sepultar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
verbuddeln
·
verbuddelt
·
hat verbuddelte
verbuddelt
Objetos
acus.
-
jemand/etwas verbuddelt
-
jemand/etwas verbuddelt
etwas -
jemand/etwas verbuddelt
etwas irgendwo -
jemand/etwas verbuddelt
jemanden -
jemand/etwas verbuddelt
jemanden/etwas
Informações modais
-
jemand/etwas verbuddelt
etwas irgendwo
Passivo
passivo possível
Resumo
ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten; vergraben, verscharren
acus.
Ativo
jemand/etwas verbuddelt
jemand/etwas verbuddelt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verbuddelt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verbuddelt
vergraben; vergraben, einbuddeln, verscharren, eingraben
acus.
Ativo
jemand/etwas verbuddelt
jemand/etwas verbuddelt
etwas jemand/etwas verbuddelt
etwas irgendwo jemand/etwas verbuddelt
jemanden
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )irgendwo verbuddelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )verbuddelt
jemand wird (vonjemandem/etwas )verbuddelt
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )irgendwo verbuddelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )verbuddelt
jemand ist (vonjemandem/etwas )verbuddelt
Traduções
bury, hide, plant
закапывать, зарывать
enterrar, sepultar
enterrer, cacher, enfouir
gömme, toprağa gömme
enterrar, sepultar
seppellire, interrare, nascondere, sotterrare
ascunde, îngropa
betemetni, elás, elásni
przykopać, zagrzebać, zagrzebywać, zakopać
θάβω, κρύβω, παραχώνω
bedekken, begraven
zakopat
gräva ner
begrave, grave
埋める, 隠す
amagat, enterrar
hautauttaa, peittää
begrave, grave
lurra bete, lurra estali
zakopati, zakopavanje
засипам, засипување
zakopati
zahrabať, zakopať
zakopati, zakopavanje
pokopati, zakopati
закопати, засипати
задълбавам, засипвам
засыпаць, захаваць
mengubur
chôn
ko'mib qo'yish
दफन करना
埋葬
ฝัง
묻다
basdırmaq
დაფლავება
দাফন করা
varros
दफन करणे
दफन गर्नु
apbedīt
புதைக்குதல்
maha matma
թաղել
dafn kirin
לקבור
إخفاء، دفن
دفن کردن، پنهان کردن
دفن کرنا، زمین میں چھپانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·verbuddelt
· hatverbuddelte
verbuddelt
Presente
verbudd(e)⁴le |
verbuddelst |
verbuddelt |
Passado
verbuddelte |
verbuddeltest |
verbuddelte |
Conjugação