Uso do verbo inglês updaten
Usando o verbo alemão updaten (atualizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
updaten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas updatet
-
jemand/etwas updatet
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Computer] eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
Ativo
jemand/etwas updatet
Passivo
passivo não é possível
etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
Ativo
jemand/etwas updatet
Passivo
passivo não é possível
aktualisieren, modernisieren, ajourieren, upgraden (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen
acus.
Ativo
jemand/etwas updatet
jemand/etwas updatet
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )geupdatet
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )geupdatet
Traduções
update
обновить
actualizar, poner al día
mettre à jour, actualiser, briefer, mettre à niveau, upgrader
güncellemek
atualizar
aggiornare
actualiza, îmbunătăți
frissíteni, újítani
aktualizować, zaktualizować
αναβάθμιση, αναβαθμίζω, ενημέρωση, ενημερώνω
updaten, bijwerken
aktualizovat, updatovat
uppdatera
opdatere
アップデート, アップデートする, 更新する
actualitzar
päivittää
oppdatere
eguneratu
aktuelizovati, ažurirati, osvežiti
ажурирање, освежување
posodobiti
aktualizovať
ažurirati, osvježiti
ažurirati
оновити
актуализирам, обновявам
абнавіць
memperbarui, perbarui
cập nhật
yangilash
अपडेट करना
更新
อัปเดต
업데이트하다
yeniləmək
განახლება
আপডেট করা
përditësoj
अपडेट करणे
अपडेट गर्नु
అప్డేట్ చేయడం, నవీకరించు
atjaunināt
புதுப்பிக்கவும்
uuendada
թարմացնել
nûvekirin
לעדכן
تحديث
بهروز کردن، بهروزرسانی
اپ ڈیٹ کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·updatet
· hatupdatete
geupdatet
Presente
updat(e)⁵ |
updatest |
updatet |
Passado
updatete |
updatetest |
updatete |
Conjugação