Uso do verbo inglês strunzen
Usando o verbo alemão strunzen (exagerar, vangloriar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
mit einer Sache angeben, sie prahlerisch übertreiben
Ativo
jemand/etwas strunzt
prahlen; Eindruck schinden, pranzen, (den) Molli machen, (groß) herumtönen, blärzen
Ativo
jemand/etwas strunzt
Traduções
brag, boast
преувеличивать, хвастаться
alardear, presumir
frimer, se vanter
abartmak, övmek
exagerar, vangloriar
vantarsi, darsi delle arie, esagerare
se lăuda
felvágni
chwalić się, przechwalać się
κομπασμός, υπερβολή
opscheppen, pralen
přehánět, vychloubat se
skryta
prale
自慢する, 誇張する
exagerar, presumir
kerskailla, yliampua
overdrive, skryte
harro egon, txalotzea
hvaliti se, pretjerivati
премногу, фалба
pohvaliti se, pretiravati
preháňať, vychvaľovať
hvaliti se, pretjerivati
hvaliti se, pretjerivati
показувати, хизуватися
похвалвам се, преувеличавам
пахваляцца, хвастуноўства
menyombongkan diri, pamer
khoe khoang, khoác lác
ko‘z-ko‘z qilmoq, maqtanmoq
डींगें हाँकना, शेखी बघारना
吹嘘, 炫耀
คุยโว, โอ้อวด
뽐내다, 허풍 떨다
lovğalanmaq, öyünmək
კვეხნა, ტრაბახობა
দম্ভ করা, বড়াই করা
krekosem, mburrem
डिंग मारणे, फुशारक्या मारणे
डिंग हाँक्नु, शेखी मार्नु
దంభం చేయడం, విర్రవీగడం
dižoties, plātīties
காட்சி போடுதல், பெருமை பேசுதல்
hooplema, kelkima
մեծախոսել, պարծենալ
fexr kirin, xwe pêşandan
להגזים، להתפאר
تباهى، مبالغة
خودستایی، مبالغه کردن
بڑائی کرنا، غلو کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- 2. urinieren
- ≡ urinieren
- 3. prahlen; Eindruck schinden, pranzen, (den) Molli machen, (groß) herumtönen, blärzen
- ≡ den ≡ blärzen ≡ dicketun ≡ dicktun ≡ herumblärzen ≡ pranzen ≡ wichtigtun
Sinônimos
Conjugação
·strunzt
· hatstrunzte
gestrunzt
Presente
strunz(e)⁵ |
strunzt |
strunzt |
Passado
strunzte |
strunztest |
strunzte |
Conjugação