Uso do verbo inglês sprenkeln
Usando o verbo alemão sprenkeln (salpicar, aspergir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
sprenkeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas sprenkelt
-
jemand/etwas sprenkelt
etwas -
jemand/etwas sprenkelt
etwas mitetwas -
jemand/etwas sprenkelt
jemanden/etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas sprenkelt
etwas mitetwas
Passivo
passivo possível
Resumo
mit kleinen Flecken versehen; klecksen, tupfen
Ativo
jemand/etwas sprenkelt
Passivo
passivo não é possível
marmorieren, ädern, masern
(acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas sprenkelt
jemand/etwas sprenkelt
etwas jemand/etwas sprenkelt
etwas mitetwas jemand/etwas sprenkelt
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gesprenkelt
Traduções
dot, sprinkle, dapple, fleck, mottle, pepper, speckle, sprinkle spots of
брызгать, покрывать пятнами
esparcir, motear, salpicar, salpicar con, salpicar de
asperger, jasper, moucheter, parsemer, tacher
beneklemek, lekelerle süslemek
salpicar, aspergir, pintalgar, pintar, sarapintar
chiazzare, macchiare, macchiettare, picchiettare, punteggiare, spruzzare
stropi
pöttyöz
posypać, spryskiwać
σκορπίζω, στίγματα
besprenkelen, sprenkelen
pokropit, posypat
prickla, spruta, stänka
gøre spættet, plette, prikke, sprøjte, stænke
散らす, 点をつける
marmolejar, taques
pisaroida, roiskia
spraye, sprut
orbanak jarri
posipati, prskati
попрскување
posipati, prašiti
pokryť, posypať
posipati, prskati
posipati, prskati
покривати плямами, посипати
покривам с петна, поръсвам
кропкаваць
membintiki
làm lốm đốm
dog‘-dog‘ qilish, nuqtalamoq
चितकबरा करना, धब्बेदार करना
使有斑点, 点染
ทำให้เป็นจุดๆ, แต้มเป็นจุด
점박이로 만들다, 점점이 찍다
ləkələmək, xallamaq
დალაქვა, ლაქებით მოფენა
ছোপ ছোপ করা, দাগছোপ করা
pikëzoj
ठिपके पाडणे
चित्ती लगाउनु, दाग लगाउनु
మచ్చలు పెట్టడం, మచ్చలుగా చేయడం
punktot, raibināt
புள்ளிகள் போடுதல்
tähnima, täpiliseks tegema
բծապատել, պուտավորել
xal kirin
מפוזר
تَبْقِيع
نقطهچینی
چھوٹے دھبے دینا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·sprenkelt
· hatsprenkelte
gesprenkelt
Presente
sprenk(e)⁴l(e)⁵ |
sprenkelst |
sprenkelt |
Passado
sprenkelte |
sprenkeltest |
sprenkelte |
Conjugação