Uso do verbo inglês schwängern
Usando o verbo alemão schwängern (engravidar, emprenhar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
schwängern
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schwängert
-
jemand/etwas schwängert
etwas -
jemand/etwas schwängert
jemanden -
jemand/etwas schwängert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
eine Frau (insbesondere außerehelich) schwanger machen
Ativo
jemand/etwas schwängert
Passivo
passivo não é possível
erfüllen, anfüllen
Ativo
jemand/etwas schwängert
Passivo
passivo não é possível
schwanger machen; befruchten, (ein) Kind ansetzen
acus.
Ativo
jemand/etwas schwängert
jemand/etwas schwängert
etwas jemand/etwas schwängert
jemanden jemand/etwas schwängert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschwängert
jemand ist (vonjemandem/etwas )geschwängert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geschwängert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschwängert
jemand wird (vonjemandem/etwas )geschwängert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschwängert
Traduções
impregnate, make pregnant, get preggers, get pregnant, get with child, inseminate, knock up
забеременеть, насыщать, оплодотворить
embarazar, preñar, dejar embarazada, pasearse en
mettre enceinte, enfanter, engrosser
hamile bırakmak, Hamile bırakmak, Hamile kalmak
engravidar, emprenhar
impregnare, ingravidare, gravidare, mettere incinta
face o femeie însărcinată
megtermékenyít, teherbe ejt
zapłodnić
αφήνω έγκυο, γκαστρώνω, εγκυμονούν
zwanger maken, bevruchten, bezwangeren, vervullen, zwanger machen
oplodňovat, oplodňovatnit, otěhotnit
befrukta, graviditet, göra gravid
befrugte, besvangre, gøre gravid
妊娠させる
embarassar, prenyar
raskauttaa
befrukte, gravid
haurdun egin
ospregniti
забременува
oploditi
otehotniť
ospregniti
oploditi, ospregniti, zasititi
запліднити
забременявам
зачаць
menghamilkan
làm mang thai
homilador qilish
गर्भवती कराना
使怀孕
ทำให้ตั้งครรภ์
임신시키다
hamilə etmək
დააორსულა
গর্ভবতী করা
lë shtatzënë
गर्भवती करणे
गर्भवती पार्नु
గర్భవతి చేయడం
apaugļot
கருவுறச்செய்தல், கர்ப்பமாக்குதல்
rasedaks teha
հղիացնել
bardar kirin, hamil kirin
להיכנס להריון
تخصيب
باردار کردن
حاملہ کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·schwängert
· hatschwängerte
geschwängert
Presente
schwäng(e)⁴r(e)⁵ |
schwängerst |
schwängert |
Passado
schwängerte |
schwängertest |
schwängerte |
Conjugação