Uso do verbo inglês rollieren
Usando o verbo alemão rollieren (enrolar, revezar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · <também: intransitivo · transitivo · passivo>
Resumo
rollieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas rolliert
-
jemand/etwas rolliert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
regelmäßiges Abwechseln und Einrollen von Stoffen oder Werkstücken
Ativo
jemand/etwas rolliert
Passivo
passivo não é possível
[Fachsprache, Technik] wiederholen, iterieren, durchlaufen, umlaufen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas rolliert
jemand/etwas rolliert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )rolliert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )rolliert
Traduções
drum, roller-burnish, rumble, tumble, alternating, rolling
катание, скатывание
alternar, enrollar
rouler, enrouler
döndürmek, sarmak
enrolar, revezar
brunire, cambiare a rotazione, orlare, rullare, avvolgimento, rotazione
răsucire, întoarcere
felgöngyölítés, göngyölítés
rolowanie, zwijanie
εναλλαγή, κύλιση
afwisselend rollen, rollen
rolování, střídání
rulla, rullning
rulle, rulning
ロール, 巻き取り
alternar, enrotllar
kääntää, rullata
rulle, rullering
bildu, biribildu
preklapanje, valjanje
валкање
prevaljanje, valjanje
rolovanie
preklapanje, valjanje
preklapanje, valjanje
згортання, скручування
редуване, сгъване
змяняць, скручваць
גלגול
تدوير
غلتاندن، چرخاندن
گھمانا، لپیٹنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
rolliert·
rollierte· hat
rolliert
Presente
rollier(e)⁵ |
rollierst |
rolliert |
Passado
rollierte |
rolliertest |
rollierte |
Conjugação