Uso do verbo inglês nummerieren
Usando o verbo alemão nummerieren (numerar, enumerar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
A1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
nummerieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas nummeriert
-
jemand/etwas nummeriert
etwas -
jemand/etwas nummeriert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas mit einer meist fortlaufenden Nummer versehen; numerieren; benummern, beziffern, paginieren
acus.
Ativo
jemand/etwas nummeriert
jemand/etwas nummeriert
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )nummeriert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )nummeriert
(acus.)
Ativo
jemand/etwas nummeriert
jemand/etwas nummeriert
etwas jemand/etwas nummeriert
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdnummeriert
etwas wird (vonjemandem/etwas )nummeriert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )nummeriert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istnummeriert
etwas ist (vonjemandem/etwas )nummeriert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )nummeriert
Traduções
number, enumerate, numbered place, numbered spot, ticket
нумеровать, нумерованный, пронумеровать
numerar, enumerar, foliar, numerado, paginar
numéroter, chiffrer, coter, numéroté
numaralandırmak, numaralamak
numerar, enumerar, numerado
numerare, numerato
numerota, numerotat
megszámoz, számoz, számozni, számozott hely
numerować, numerowany, ponumerować
αριθμώ, αριθμημένος χώρος
nummeren, numereren, numeroteren, nummering
číslovat, očíslovat, číslovaný
numrera, numrerad
nummerere
ナンバリング, 番号を付ける
numerar, numerat
numeroida, numerointi, numeroitu paikka
nummerere, nummerert sted
zenbakiatu, zenbakizatu, zenbatu
brojati, numerisati
бројам, нумерира, нумерирам, нумерирано место
numerirati, številčen prostor, številčiti
číslovanie, číslovať
brojati, numerisati
brojiti, numerirani, numerirati, označiti brojem
номерований, нумерований, нумеровати, нумерувати, прономерувати
номерирам, номериран
нумараваць
memberi nomor
đánh số
raqam berish, raqamlash
क्रमांक देना, क्रमांकित करना
编号
กำหนดหมายเลข, ติดหมายเลข, ใส่เลข
번호 매기다, 번호를 매기다
nömrələmək
ნომრება, ნომრობა
ক্রমাঙ্কন করা, সংখ্যা নির্ধারণ করা, সংখ্যায়িত করা
numëroj, numërroj
क्रमांक देणे, क्रमांकित करणे
क्रमांक लगाउनु, संख्या लगाउनु
నంబరింగ్ చేయడం, నంబర్ పెట్టడం, సంఖ్య ఇవ్వడం
numurēt, numerēt
எண்களை ஒதுக்குதல், எண்களை வரிசைப்படுத்து, எண்கள் ஒதுக்குதல்
numeroida, nummerdama, numreerima
թվարկել, համարել
hejmar kirin, jimare kirin
למנף، למספר، מספור، מספר
ترقيم، رقم
شمارهگذاری
نمبر، نمبر دینا، نمبرنگ، نمبرنگ کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·nummeriert
· hatnummerierte
nummeriert
Presente
nummerier(e)⁵ |
nummerierst |
nummeriert |
Passado
nummerierte |
nummeriertest |
nummerierte |
Conjugação