Uso do verbo inglês niederprasseln
Usando o verbo alemão niederprasseln (cair, desabar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · sein · regular · intransitivo · separável
Resumo
nieder·prasseln
Objetos
- es
prasselt
nieder
-
jemand/etwas prasselt
nieder
Preposições
(auf+A)
-
jemand/etwas
aufprasselt
jemanden/etwas nieder
Passivo
passivo não é possível
Resumo
einer nach dem anderen lautstark aufschlagen; niederhageln, niederregnen
Ativo
- es
prasselt
nieder
jemand/etwas prasselt
nieder
(auf+A)
Ativo
jemand/etwas
aufprasselt
jemanden/etwas nieder
jemand/etwas prasselt
nieder
Traduções
beat down, fall heavily, hail down, lash down, patter, pelt down
падать, шумно падать
caer, caer en torrentes, desatarse, desencadenarse, golpear
s'abattre, s'abattre sur, s'écraser, tombere
düşmek, yağmak
cair, desabar
cadere, piovere, piovigginare, scrosciare
cădea
zuhanyozik, zuhog
spadać, padać, paść, spaść, uderzać
πέφτω, χτυπώ
neerdalen, neerkletteren, neerplenzen
padat, pršet
plaskande
drysse, plasken
叩きつける, 降り注ぐ
caure, xocar
sataa, tippua
plasker
erdiz, jausi
padati, udaranje
паднати, удрени
padati
dážď, pršať
pljusnuti, udaranje
padati, udaranje
долати, падати
падане, удар
шумна падаць
mengguyur, turun deras
trút xuống, đổ xuống
yogʻmoq
धड़ाधड़ बरसना, बरसना
倾盆而下, 砸下
กระหน่ำลงมา, เทลงมา
쏟아지다, 퍼붓다
yağmaq
დააყარა
ঝমঝম করে পড়া, মুষলধারে পড়া
derdhet
कोसळणे, धडाधड कोसळणे
झमझम पर्नु, वर्षिनु
కురవడం
birt, gāzties
கொட்டிப் பெய்ய, பொழிய
ladistama
հորդալ, տեղալ
barîn
מתמוטטים، נופלים
تساقط
ریختن، سرازیر شدن
بہت تیز گرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
prasselt
nieder·
prasselte
nieder· ist
niedergeprasselt
Presente
prass(e)⁴l(e)⁵ | nieder |
prasselst | nieder |
prasselt | nieder |
Passado
prasselte | nieder |
prasseltest | nieder |
prasselte | nieder |
Conjugação