Uso do verbo inglês morden
Usando o verbo alemão morden (assassinar, matar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C1 ·
verbo · haben · regular · <também: intransitivo · transitivo · passivo>
Resumo
morden
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas mordet
-
jemand/etwas mordet
jemanden -
jemand/etwas mordet
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
jemanden vorsätzlich töten, einen Mord verüben; ermorden, killen
Ativo
jemand/etwas mordet
Passivo
passivo não é possível
ermorden
(acus.)
Ativo
jemand/etwas mordet
jemand/etwas mordet
jemanden jemand/etwas mordet
jemanden/etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgemordet
jemand ist (vonjemandem/etwas )gemordet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemordet
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgemordet
jemand wird (vonjemandem/etwas )gemordet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemordet
Traduções
murder, kill
совершать убийство, совершить убийство, убивать, убить
asesinar, cometer un asesinato, matar
assassiner, tuer, massacrer
cinayet işlemek, öldürmek, katletmek
assassinar, matar
assassinare, uccidere, ammazzare, commettere un omicidio
omorî, ucide
gyilkol, gyilkolni, mérgezni
mordować, wymordować, zabić, zamordować
δολοφονώ
moorden, een moord begaan
mordovat, vraždit, zabít, zavraždit
mörda
dræbe, mord, myrde
暗殺する, 殺す
assassinar, matar
murhaaminen, tappaminen
myrde
hilketa, hiltze
ubistvo, ubiti
уби, убиство
moriti, ubiti
mordovať, zabiť
ubistvo, ubiti
mord, ubiti
вбивати, вбивство
убивам, убийство
забойства, забіць
membunuh
giết người
o‘ldirmoq
हत्या करना
谋杀
ฆาตกรรม
살인하다
qatl etmək
მოკვლა
খুন করা
vras
हत्या करणे
हत्या गर्नु
హత్య చేయడం
nogalināt
கொலை செய்வது
mõrvama
սպանել
kuştin
רצח
قتل، اغتال، اغتيال
قتل کردن، کشتن
قتل کرنا، موت دینا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·mordet
· hatmordete
gemordet
Presente
mord(e)⁵ |
mordest |
mordet |
Passado
mordete |
mordetest |
mordete |
Conjugação