Uso do verbo inglês mittun

Usando o verbo alemão mittun (contribuir, participar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

mit·tun

tut mit · tat mit (täte mit) · hat mitgetan

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

mitmachen, teilnehmen, beitragen; mitspielen, mitmachen (passiv), mitgehen, mitziehen, (sich) einlassen auf

Ativo

  • jemand/etwas tut mit
z. verbo · haben · irregular · separável

Traduções

Inglês participate, contribute, join
Russo вносить вклад, участвовать
Espanhol contribuir, participar
Francês contribuer, participer
Turco katkıda bulunmak, katılmak
Português contribuir, participar
Italiano contribuire, partecipare
Romeno contribui, participa
Húngaro hozzájárulni, részt venni
Polaco brać udział, uczestniczyć, wnosić
Grego συμμετέχω, συμμετοχή
Holandês bijdragen, deelnemen, meedoen
Tcheco přispět, účastnit se
Sueco bidra, delta
Dinamarquês bidrage, deltage
Japonês 参加する, 貢献する
Catalão contribuir, participar
Finlandês myötävaikuttaa, osallistua
Norueguês bidra, delta
Basco ekarpen, parte hartu
Sérvio doprinijeti, pridružiti se, učestvovati
Macedônio допринос, учествува
Esloveno prispevati, sodelovati
Eslovaco prispieť, zúčastniť sa
Bósnio doprinijeti, pridružiti se, učestvovati
Croata pridonijeti, sudjelovati
Ucraniano брати участь, вносити, долучатися
Búlgaro включвам се, принос, участвам
Bielorrusso спрыяць, удзельнічаць
Indonésio berpartisipasi, ikut
Vietnamita tham gia, đóng góp
Uzbeque hissa qo'shmoq, qatnashmoq
Hindi भाग लेना, शामिल होना
Chinês 参与, 参加
Tailandês มีส่วนร่วม, เข้าร่วม
Coreano 참가하다, 참여하다
Azerbaijano iştirak etmək, qatılmaq
Georgiano მონაწილეობა მიღება, ჩაერთვა
Bengalês অংশ নেওয়া, শামিল হওয়া
Albanês kontribuoj, marr pjesë
Maráti भाग घेणे, सहभाग घेणे
Nepalês भाग लिनु, सहभागिता गर्नु
Telugo పాల్గొనడం, సహాయం చేయడం
Letão iesaistīties, piedalīties
Tâmil சேர்வது, பங்கேற்பது
Estoniano osalema, panustama
Armênio մասնակցել, ներդնել
Curdo alîkarî kirin, beşdar bûn
Hebraicoלהשתתף، לתרום
Árabeمساهمة، مشاركة
Persaشرکت کردن، مشارکت کردن
Urduحصہ لینا، شامل ہونا، مدد کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

tut mit · tat mit (täte mit) · hat mitgetan

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mittun