Uso do verbo inglês koitieren

Usando o verbo alemão koitieren (coito, intercurso): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

koitieren

Objetos

  • jemand/etwas koitiert

Preposições

(mit+D)

  • jemand/etwas koitiert mit jemandem

Passivo

passivo não é possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

[Wissenschaft] den Koitus vollziehen; Geschlechtsverkehr ausüben; ficken, kohabitieren, bumsen, fegen

Ativo

  • jemand/etwas koitiert
z. verbo · haben · regular

(mit+D)

Ativo

  • jemand/etwas koitiert
  • jemand/etwas koitiert mit jemandem

Traduções

Inglês intercourse, copulate, have sexual intercourse, have sex
Russo заниматься сексом, половой акт, секс, сношаться, совершать коитус, совокупляться
Espanhol relaciones sexuales, coitar, coito, copular, practicar el coito, realizar el coito, relación sexual
Francês avoir des rapports, coït, coïter, faire l'amour, s'accoupler
Turco cinsel ilişki
Português coito, intercurso, praticar o coito, relações sexuais, ter relações sexuais
Italiano avere rapporti, coito, congiungersi sessualmente, copulare, copulazione
Romeno raport sexual, avea relații sexuale, coitus, fute
Húngaro szexuális kapcsolat, koitus, közösül, párosodás
Polaco uprawiać seks, koitus, ruchać sie
Grego σεξουαλική επαφή, συνουσία, συνουσιάζομαι
Holandês seks hebben, geslachtsgemeenschap, cohabiteren, coïre, coïtus
Tcheco pohlavní styk, koitus
Sueco samlag, sex, fullfölja, genomföra, ha samlag
Dinamarquês have sex, kønsakt, samleje, udøve sex
Japonês 性交
Catalão coitar, coit, tenir relacions sexuals
Finlandês sukupuoliyhteys, koin, koinnin suorittaminen
Norueguês ha samleie, fullbyrdelse
Basco harreman sexuala, koiatua, larrua jo
Sérvio imati odnos, imati seksualni odnos, koitus
Macedônio секс, имати сексуален однос, коитус, половен однос
Esloveno imeti spolni odnos, koič
Eslovaco pohlavný styk, koitus
Bósnio imati odnos, imati seksualni odnos, koitus
Croata imati spolni odnos, koitus
Ucraniano секс, статевий акт, коїтус
Búlgaro секс, полов акт, коитус, съсъединяване
Bielorrusso сэкс, каітус
Indonésio bercinta, berhubungan seks, berhubungan seksual
Vietnamita làm tình, giao hợp
Uzbeque seks qilish, jinsiy aloqa qilish
Hindi सेक्स करना, संभोग करना
Chinês 发生性关系, 做爱, 性交
Tailandês มีเซ็กส์, มีเพศสัมพันธ์
Coreano 섹스하다, 교미하다
Azerbaijano cinsi əlaqə etmək, cinsi əlaqədə olmaq, seks etmək
Georgiano სექსის განხორციელება, სქესობრივი კავშირი ქონა
Bengalês সেক্স করা, যৌন মিলন, যৌন মিলন করা, যৌন সম্পর্ক করা
Albanês bëj seks, kryej seks, të kryesh seks
Maráti सेक्स करणे, संभोग करणे
Nepalês यौन सम्बन्ध गर्नु, यौन सम्बन्ध बनाउनु, संभोग गर्नु, सेक्स गर्नु
Telugo సెక్స్ చేయడం, సంభోగం చేయడం
Letão kopulēt, nodarboties seksā, seksuāli nodarboties
Tâmil சம்போகம் செய்யுதல், செக்ஸ் செய்வது, சேக்ஸ் செய்யுதல், பாலியல் தொடர்பு கொள்ளுதல்
Estoniano kopuleerima, seksiga tegeleda, seksuaalvahekorras olema
Armênio սեռական հարաբերություն ունենալ, սեռական հարաբերություններ ունենալ
Curdo jinsî têkildarî kirin, seks kirin
Hebraicoקיום יחסי מין
Árabeممارسة الجنس، الجماع
Persaمقاربت
Urduجنسی تعلق، ملاپ
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ begatten ≡ beschlafen ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ fegen ≡ ficken ≡ futieren ≡ kohabitieren ≡ kopulieren, ...

Sinônimos

Conjugação

koitiert · koitierte · hat koitiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5354

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): koitieren