Uso do verbo inglês beschlafen
Usando o verbo alemão beschlafen (dormir com alguém, protelar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
beschlafen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas beschläft
-
jemand/etwas beschläft
jemanden -
jemand/etwas beschläft
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
mit jemandem schlafen, Geschlechtsverkehr haben
acus.
Ativo
jemand/etwas beschläft
jemand/etwas beschläft
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beschlafen
eine Entscheidung eine Nacht lang hinauszögern; eine Nacht drüber schlafen, überschlafen
Ativo
jemand/etwas beschläft
Passivo
passivo não é possível
überschlafen; futieren, koitieren, Sex haben
acus.
Ativo
jemand/etwas beschläft
jemand/etwas beschläft
jemanden jemand/etwas beschläft
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )beschlafen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beschlafen
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )beschlafen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beschlafen
Traduções
bed, delay, have sex, procrastinate, sleep with
заниматься сексом, откладывать, спать
cohabitar, coitar, yacer, dormir con alguien, dormir sobre, tener relaciones
avoir des relations sexuelles, coucher, reporter
cinsel ilişki, ertelemek
dormir com alguém, protelar, ter relações
fare l'amore, rimandare, sesso
amâna, avea relații intime
halogatni, szexelni, valakivel aludni
przemyśleć coś, odkładać, spać z kimś, uprawiać seks
αναβολή, κάνω έρωτα
seks hebben, slapen, uitstellen
spát s někým, mít sex, odkládat rozhodnutí
ha sex, skjuta upp, sova med någon
have sex, sove med nogen, udskyde
先延ばし, 寝る, 性交する
dormir amb algú, posposar, tenir relacions
nukkua yhdessä, olla sukupuoliyhteydessä, viivyttää
ha sex, sove med noen, utsette
gau bat atzeratu, sexu harremanak izan
imati seksualni odnos, odlagati, spavati sa nekim
одложување на одлука, сексуален однос, спиење со некого
odlašati, spati z nekom
mať pohlavný styk, odkladať rozhodnutie na noc, spávať s niekým
imati seksualni odnos, odlagati, spavati sa nekim
imati spolni odnos, odgađati, spavati s nekim
відкладати рішення на ніч, мати статевий акт, спати
имам сексуален контакт, отлагам решение, спя с някого
адкласці рашэнне на ноч, сэкс
לדחות، לישון עם מישהו، לקיים יחסי מין
تأجيل قرار، ممارسة الجنس
به تعویق انداختن، خوابیدن با کسی، رابطه جنسی
ایک رات تک فیصلہ ٹالنا، سیکس کرنا، ہمبستری کرنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
beschläft·
beschlief(
beschliefe) · hat
beschlafen
Presente
beschlaf(e)⁵ |
beschläfst |
beschläft |
Passado
beschlief |
beschliefst |
beschlief |
Conjugação