Uso do verbo inglês hinuntersteigen
Usando o verbo alemão hinuntersteigen (descer, descer de): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
hinunter·steigen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas steigt
hinunter
-
jemand/etwas steigt
etwas hinunter
Passivo
passivo possível
Resumo
sich von einem erhöhten Standpunkt aus nach unten bewegen; untergehen, absteigen, hinabgehen, abwärtssteigen, hinuntergehen
Ativo
jemand/etwas steigt
hinunter
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas steigt
etwas hinunter
jemand/etwas steigt
hinunter
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )hinuntergestiegen
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )hinuntergestiegen
Traduções
descend, go down
спускаться, лазить, слезать
bajar, descender
descendre
aşağı inmek, inmek
descer, descer de
discendere, scendere
coborî
leereszkedni, lelép, lemászni
schodzić, zejść
κατεβαίνω
afdalen, afdalend, afklimmen, afstappen, afstijgen, afzakken, naar beneden gaan
sejít, sestoupit, sestupovat, sestupovatstoupit
gå ner, nedstiga
stige ned
下りる, 下る, 降りる
baixar
alas, laskeutua
gå ned, stige ned
jaitsi
silaziti, spustiti se
спуштање
sestopiti, spustiti se
klesnúť, zostúpiť
silaziti, spustiti se
sići, spustiti se
спускатися
слизам се, слязъл
спускацца
turun
xuống
pastga tushmoq
उतरना
下降
ลง
내려가다
inmek
ჩამოსვლა
নিচে নামা
zbrit
उतरणे
झर्नु, तल झर्नु
కింద పడటం
nokāpt
இறங்கு
langema
իջնել
ji jorê ketin
לרדת
نزول
نزول، پایین آمدن
نیچے آنا، نیچے اترنا
- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ absteigen ≡ abwärtssteigen ≡ heruntersteigen ≡ hinabgehen ≡ hinabsteigen ≡ hinuntergehen ≡ niedersteigen ≡ untergehen
Sinônimos
Conjugação
steigt
hinunter·
stieg
hinunter(
stiege
hinunter) · ist
hinuntergestiegen
Presente
steig(e)⁵ | hinunter |
steigst | hinunter |
steigt | hinunter |
Passado
stieg | hinunter |
stiegst | hinunter |
stieg | hinunter |
Conjugação