Uso do verbo inglês flachsen
Usando o verbo alemão flachsen (brincar, zombar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · intransitivo
Resumo
flachsen
·
flachst
·
hat flachste
geflachst
Objetos
-
jemand/etwas flachst
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas
mitflachst
jemandem
Passivo
passivo não é possível
Resumo
sich humorig, ohne Ernst äußern; blödeln, Späße machen, Witze machen, scherzen, witzeln
Ativo
jemand/etwas flachst
(mit+D)
Ativo
jemand/etwas flachst
jemand/etwas
mitflachst
jemandem
Traduções
joke, chaff, fool around, joke (with), kid, kid around, mess around, wisecrack
дурачиться, иронизировать, шутить
bromear, hacer chistes
blaguer, déconner, rigoler, taquiner
alay etmek, şaka yapmak
brincar, zombar
scherzare, giocare
face mișto, glumi
tréfálni, viccelni
dowcipkować, droczyć z, przekomarzać się, przekomarzać z, żartować
αστειεύομαι, καλαμπουρίζω, χιούμορ
grappen maken, humoristisch zijn, plagen
žertovat, vtipkovat, šprýmovat
skoj, skämta
drille, lave sjov, spøge
ふざける, 冗談を言う
fer broma, xerrar en broma
leikillään puhuminen, vitsillä puhuminen
spøke, tulle
umorez hitz egin
zafrkavati, šaliti se
забавување, шегување
hecati se, šaliti se
vtipkovať, žartovať
zafrkavati, šaliti se
zafrkavati, šaliti se
гуморити, жартувати
хумор, шегувам се
жарт, жартваць
bercanda, berseloroh
đùa, đùa giỡn
hazil qilish, masxara qilish
मज़ाक करना, हँसी-मज़ाक करना
开玩笑, 打趣
พูดเล่น, ล้อเล่น
농담하다, 장난치다
zarafat etmək, şaka etmək
ხუმრობ, ხუმრობა
ঠাট্টা করা, মজা করা
bëj shaka, tall
ठट्टा करणे, विनोद करणे
ठट्टा गर्नु, हास्य गर्नु
వినోదం చేయడం, వినోదంగా మాట్లాడడం
jokot, ņirgāties
கிண்டல் செய்ய
nali viskama, naljatama
ծաղել, հումորով ասել
kelek çêkirin, lêxistin
לצחוק، לשחק
مزاح
شوخی کردن، مزاح کردن
مزاح کرنا، ہنسی مذاق کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ albern ≡ blödeln ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln ≡ rumspacken, ...
Sinônimos
Conjugação
·flachst
· hatflachste
geflachst
Presente
flachse |
flachst |
flachst |
Passado
flachste |
flachstest |
flachste |
Conjugação