Uso do verbo inglês finalisieren
Usando o verbo alemão finalisieren (concluir, finalizar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
finalisieren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas finalisiert
-
jemand/etwas finalisiert
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
endgültig festlegen
Ativo
jemand/etwas finalisiert
Passivo
passivo não é possível
vollenden, abschließen, fertigstellen, fertig stellen, erledigen, zu Ende führen
acus.
Ativo
jemand/etwas finalisiert
jemand/etwas finalisiert
etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )finalisiert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )finalisiert
Traduções
finalize, conclude, finalise, settle
завершить, финализировать, завершать, окончательно установить
finalizar, concretar, ultimar
achever, décider, finaliser, finir, terminer
sonuçlandırmak, tamamlamak
concluir, finalizar
approvare, concludere, definire
finaliza, stabili
véglegesen meghatároz
finalizować, ustalać
οριστικοποιώ
finaliseren, vastleggen
finalizovat, uzavřít
avsluta, slutföra
afslutte, færdiggøre
最終決定する, 確定する
establir, finalitzar
lopullisesti päättää, viimeistellä
avslutte, fullføre
amaitzea, finkatzea
finalizovati, zaključiti
финализирање
dokončati, zaključiti
finalizovať, uzavrieť
finalizirati, zaključiti
finalizirati, završiti
завершити, остаточно визначити
финализирам
завяршаць, канчаткова ўсталяваць
menetapkan secara final, menyelesaikan
chốt, hoàn tất
yakunlash
अंतिम रूप देना
定稿, 最终确定
ยืนยัน, สรุป
마무리하다, 확정하다
yekunlaşdırmaq
საბოლოოდ განსაზღვრა
চূড়ান্ত করা
finalizoj, vendos përfundimisht
अंतिम ठरवणे
अन्तिम तय गर्नु
చివరి నిర్ణయించుట
noslēgt
முடிவுசெய்யு
lõplikult kinnitada
վերջնական որոշում կայացնել
temam kirin
לסיים، לסיים סופית
إنهاء، تحديد نهائي
قطعی کردن، نهایی کردن
حتمی طور پر طے کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
- z.≡ abschließen ≡ beenden ≡ beschließen ≡ durchziehen ≡ erledigen ≡ fertigstellen ≡ terminieren ≡ vollenden
Sinônimos
Conjugação
·finalisiert
· hatfinalisierte
finalisiert
Presente
finalisier(e)⁵ |
finalisierst |
finalisiert |
Passado
finalisierte |
finalisiertest |
finalisierte |
Conjugação