Uso do verbo inglês entvölkern
Usando o verbo alemão entvölkern (despovoar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
entvölkern
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas entvölkert
-
jemand/etwas entvölkert
etwas -
jemand/etwas entvölkert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichentvölkert
Passivo
passivo possível
Resumo
Zahl der Bewohner verringern
Ativo
jemand/etwas entvölkert
Passivo
passivo não é possível
veröden, wegziehen, verlassen
(sich+A, acus.)
Ativo
jemand/etwas entvölkert
jemand/etwas entvölkert
etwas jemand/etwas entvölkert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichentvölkert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )entvölkert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )entvölkert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )entvölkert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )entvölkert
Traduções
depopulate, become deserted, depeople, reduce population, unpeople
обезлюдить, уменьшить население
deshabitar, despoblar, despoblarse
dépeupler
boşaltmak, nüfusu azaltmak, ıssızlaşmak
despovoar
disabitare, spopolare
depopula
kiürít
wyludniać, wyludnić
αποδημία, εκδίωξη κατοίκων, ερημώνω
ontvolken, ontvolkt raken
vylidnit, vylidňovat, vylidňovatnit
avfolka
affolke, affolkning
住民を減らす
deshabitar, despoblar
asukkaita vähentää, tyhjentää
avfolke
biztanleri murriztu
iseliti, smanjiti broj stanovnika
иселување, намалување на населението
izprazniti, opustiti
osídliť, vypustiť
iseliti, prazniti
iseliti, prazniti
вивільняти, зменшувати населення
намаляване на населението, обезлюдяване
зменшыць колькасць жыхароў
mengurangi jumlah penduduk
giảm dân số
aholi sonini kamaytirish
आबादी घटाना
人口减少
ลดประชากร
인구를 줄이다
əhali sayını azaltmaq
მოსახლეობის შემცირება
জনসংখ্যা কমানো
popullsinë zvogëloj
लोकसंख्या कमी करणे
जनसंख्या घटाउन
జనాభా తగ్గించడం
iedzīvotāju skaitu samazināt
மக்கள் தொகையை குறைக்க
rahvastiku vähendada
հաբնակչությունը նվազեցնել
popûlasyonê kêmkirin
הפחתת תושבים
إخلاء، تخفيض السكان
خالی کردن
آبادی کم کرنا، خالی کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·entvölkert
· hatentvölkerte
entvölkert
Presente
entvölk(e)⁴r(e)⁵ |
entvölkerst |
entvölkert |
Passado
entvölkerte |
entvölkertest |
entvölkerte |
Conjugação