Uso do verbo inglês einkürzen
Usando o verbo alemão einkürzen (encurtar, reduzir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
kürzer machen, indem ein Teil entfernt wird
Ativo
jemand/etwas kürzt
ein
geringer machen, indem ein Teil weggelassen wird, und damit auch kostengünstiger gestalten
Ativo
jemand/etwas kürzt
ein
kürzer machen; stutzen, beschneiden, kürzen, zurückstutzen, zurechtstutzen
Ativo
jemand/etwas kürzt
ein
Traduções
shorten, reduce, abbreviate, cut down
сокращать, уменьшать
acortar, reducir
réduire, diminuer, raccourcir
kısaltmak, azaltmak
encurtar, reduzir
accorciare, ridurre
scurta, reducere, scurtare
lerövidít, megrövidít, csökkent
skrócić, zmniejszyć
μείωση, συμπίεση
inkorten, verkorten, verkleinen
zkrátit, zmenšit, zkracovat
förkorta, korta ner, minska
forkorte, indsnævre, reducere
削減する, 短縮する
escurçar, reduir
lyhentää, supistaa, vähentää
forkorte, redusere
murriztu, laburtu, murrizketa
skratiti, smanjiti
сократување, намалување, скратување
skrajšati, zmanjšati
skrátiť, zmenšiť
skratiti, smanjiti
skratiti, skraćivati, smanjiti
скорочувати, зменшувати
намаля, намалявам, съкратя, съкращавам
зменшыць, скарочваць
memendekkan
rút ngắn
qisqartirmoq, qisqartmoq
कम करना, घटाना
缩短
ย่อ
삭감하다, 자르다, 줄이다
qısaltmaq
ამოკლება, შემოკლება
সংক্ষেপ করা, ছোট করা
shkurtoj
घटवणे, छाटणे
छोटो बनाउनु, संक्षेप गर्नु
తగ్గించటం, తగ్గించు
saīsināt, samazināt
குறைக்க, சுருக்குதல்
lühendada
կրճատել
kurtirin, qısartin
לקצר، להפחית
اختصار، تقليل
کوتاه کردن، کاهش دادن
چھوٹا کرنا، کم کرنا، کمی- ...
Traduções
Sinônimos
- z.≡ beischneiden ≡ beschneiden ≡ kappen ≡ kürzen ≡ stutzen ≡ zurechtstutzen ≡ zurückschneiden ≡ zurückstutzen
Sinônimos
Conjugação
kürzt
ein·
kürzte
ein· hat
eingekürzt
Presente
kürz(e)⁵ | ein |
kürzt | ein |
kürzt | ein |
Passado
kürzte | ein |
kürztest | ein |
kürzte | ein |
Conjugação