Uso do verbo inglês dengeln
Usando o verbo alemão dengeln (afiar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
dengeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas dengelt
-
jemand/etwas dengelt
etwas -
jemand/etwas dengelt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
schärfen einer Schneide (meist die einer Sense oder Sichel) durch Klopfen mit einem speziellen Hammer (Dengelhammer); schärfen
acus.
Ativo
jemand/etwas dengelt
jemand/etwas dengelt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gedengelt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gedengelt
(acus.)
Ativo
jemand/etwas dengelt
jemand/etwas dengelt
etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )gedengelt
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )gedengelt
Traduções
beat out, hone, peen, sharpen, whet, sharpening
затачивать
afilar
battre, battre les faux, frapper, affûter
keskinleştirmek
afiar
affilare
ascuțire
élezés
klepać, ostrzenie
ακονίζω
haren, slijpen
brousit, naklepat, vyklepat, ostřit
bulta, hamra, knacka, slipa
skærpe
研ぐ
afilar
taittaminen, teroitus
sliping
ebakitzea
oštriti
долгање
denglanje
ostriť
oštriti
oštriti
загострення
заглаждане
затачваць
חידוד
شَحذ
تیز کردن
تیز کرنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
dengelt·
dengelte· hat
gedengelt
Presente
deng(e)⁴l(e)⁵ |
dengelst |
dengelt |
Passado
dengelte |
dengeltest |
dengelte |
Conjugação