Uso do verbo inglês dekuvrieren
Usando o verbo alemão dekuvrieren (descobrir, revelar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · reflexivo · passivo>
Resumo
dekuvrieren
·
dekuvriert
·
hat dekuvrierte
dekuvriert
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas dekuvriert
-
jemand/etwas dekuvriert
etwas -
jemand/etwas dekuvriert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichdekuvriert
Passivo
passivo possível
Resumo
[Bildung] etwas Verborgenes ans Licht bringen; aufdecken, bloßlegen, demaskieren, entlarven
acus.
Ativo
jemand/etwas dekuvriert
jemand/etwas dekuvriert
etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )dekuvriert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )dekuvriert
aufdecken; entlarven; auspacken, entlarven, zu erkennen geben, offen legen
(sich+A, acus.)
Ativo
jemand/etwas dekuvriert
jemand/etwas dekuvriert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichdekuvriert
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )dekuvriert
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )dekuvriert
Traduções
uncover, expose, reveal
выявлять, раскрывать
descubrir, descubrirse, quedar al descubierto, revelar
découvrir, révéler
açığa çıkarmak
descobrir, revelar
aufdecken, manifestarsi, scoprire, scoprirsi, svelare, svelarsi
descoperi, revela
felfed
demaskować, okazać się, ujawniać, zdemaskować
αποκαλύπτω
onthullen, openbaren
odhalit
avslöja, avtäcka, blotta, blottlägga
afsløre
明らかにする, 暴露する
descobrir, revelar
paljastaa
avdekke, avsløre
agertzea, argitzea, deskubritu
otkriti, razotkriti
откривање
razkriti
odhaliť, prezradiť
otkriti, razotkriti
otkriti
виявити, розкрити
разкривам
выявіць, разаблачыць
membongkar, mengungkap
phơi bày, vạch trần
fosh etmoq, oshkor qilmoq
उजागर करना, प्रकट करना
揭开, 揭露
เปิดเผย, เปิดโปง
드러내다, 폭로하다
aşkar etmək, ifşa etmək
ამხილვა, გამჟღავნება
উন্মোচন করা, ফাঁস করা
demaskoj, zbulloj
उघड करणे, प्रकाशात आणणे
उजागर गर्नु, खुलासा गर्नु
బయటపెట్టడం, వెలికితీయడం
atklāt, atmaskot
அம்பலப்படுத்த, வெளிப்படுத்த
avalikustama, paljastama
բացահայտել
aşkar kirin, faşkirin
לגלות
كشف
افشا کردن
ظاہر کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ aufdecken ≡ bloßlegen ≡ demaskieren ≡ entlarven
- z.≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auspacken ≡ decouvrieren ≡ demaskieren ≡ enthüllen ≡ entlarven ≡ enttarnen ≡ offenbaren ≡ outen
Sinônimos
Conjugação
·dekuvriert
· hatdekuvrierte
dekuvriert
Presente
dekuvriere |
dekuvrierst |
dekuvriert |
Passado
dekuvrierte |
dekuvriertest |
dekuvrierte |
Conjugação