Uso do verbo inglês besprühen
Usando o verbo alemão besprühen (borrifar, espreiar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
besprühen
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas besprüht
-
jemand/etwas besprüht
etwas -
jemand/etwas besprüht
etwas mitetwas -
jemand/etwas besprüht
jemanden/etwas -
jemand/etwas besprüht
jemanden/etwas mitetwas -
jemand/etwas besprüht
sich mitetwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas besprüht
etwas mitetwas -
jemand/etwas besprüht
jemanden/etwas mitetwas -
jemand/etwas besprüht
sich mitetwas
Passivo
passivo possível
Resumo
feinste, mit Luft oder Gas vermischte Partikel mithilfe eines Gerätes (z. B. einer Sprühflasche, eines Sprays) auf einen Untergrund aufbringen; Gift als Pflanzenschutz aufbringen; aufbringen, besprenkeln, anspritzen, bedampfen
acus.
Ativo
jemand/etwas besprüht
jemand/etwas besprüht
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )besprüht
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )besprüht
(sich+A, acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas besprüht
jemand/etwas besprüht
etwas jemand/etwas besprüht
etwas mitetwas jemand/etwas besprüht
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas besprüht
sich mitetwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )besprüht
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )besprüht
jemand/etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )besprüht
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )besprüht
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )besprüht
jemand/etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )besprüht
Traduções
spray, apply, mist, soak, sprinkle, spritz
опрыскивать, распылять
pulverizar, rociar, aspersar, esparcir, rociar con, salpicar con, salpicar de
asperger, pulvériser, bomber, graffiter, s'asperger de, s'éclabousser, sprayer, vaporiser
püskürtmek, spreylemek, sulamak, sıvı püskürtmek
borrifar, espreiar, pulverizar, spray
spruzzare, irrorare, sprayare, vaporizzare
pulveriza, stropi, stropire
meglocsol, megpermetez, megszór, permetez, permetezni, sprayezni
spryskiwać, natryskiwać, pryskać, prysnąć, skrapiać, skropić, spryskać
ραντίζω, ψεκάζω, ψεκασμός
besproeien, nevelen, sprayen, sproeien, spuiten
postřik, postřikovat, postřikovatříkat, stříkat
bespruta, spraya
sprøjte, besprøjte, oversprøjte, spraye
噴霧する, スプレーする, 散布する
aspersar, espolvorar, pulveritzar, rociar
ruiskuttaa, suihkuttaa, sumuttaa
bespraye, spraye, sprut
burbuilatu, landareak sprayatzea, sprayatu
prskanje, prskati, sprejati
прскање
škropiti, pršiti
nastriekať, postrekovať, postriekať, striekať
sprejati, prskati
prskati, sprejati
обприскувати, розпилювати, обсипати
напръскване, пръскане, спрей
абпырскваць, разбрызгаць
רסס
رش
سمپاشی، پاشیدن
سپرے کرنا، چھڑکنا
Traduções
Sinônimos
- a.≡ anspritzen ≡ aufbringen ≡ bedampfen ≡ befeuchten ≡ benetzen ≡ benässen ≡ beregnen ≡ berieseln ≡ besprengen ≡ besprenkeln, ...
Sinônimos
Conjugação
besprüht·
besprühte· hat
besprüht
Presente
besprüh(e)⁵ |
besprühst |
besprüht |
Passado
besprühte |
besprühtest |
besprühte |
Conjugação