Uso do verbo inglês benetzen
Usando o verbo alemão benetzen (umidificar, humedecer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
benetzen
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas benetzt
-
jemand/etwas benetzt
etwas -
jemand/etwas benetzt
etwas mitetwas -
jemand/etwas benetzt
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichbenetzt
etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas benetzt
etwas mitetwas
Passivo
passivo possível
Resumo
(Oberflächen) mit Flüssigkeitstropfen versehen; befeuchten
acus.
Ativo
jemand/etwas benetzt
jemand/etwas benetzt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )benetzt
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )benetzt
(sich+A, acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas benetzt
jemand/etwas benetzt
etwas jemand/etwas benetzt
etwas mitetwas jemand/etwas benetzt
jemanden/etwas jemand/etwas
sichbenetzt
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbenetzt
etwas wird (vonjemandem/etwas )benetzt
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )benetzt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )benetzt
jemand/etwas wirdetwas (vonjemandem/etwas )benetzt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbenetzt
etwas ist (vonjemandem/etwas )benetzt
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )benetzt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )benetzt
jemand/etwas istetwas (vonjemandem/etwas )benetzt
Traduções
moisten, wet, bathe, bedabble, bedew, coat, damp, dampen, ...
увлажнять, мочить, намочить, смочить
humedecer, mojar, bañar, empapar, humedecer con, mojar con, rociar con
humecter, mouiller, asperger, baigner, bassiner, humecter h muet
sıvı ile kaplamak, ıslatmak
umidificar, humedecer, humidificar, molhar, umedecer
bagnare, aspergere, bagnarsi, irrorare, umettare, umidificare
udare, umecta
nedvesít
lekko zwilżać, nawilżyć, skrapiać, skropić, zrosić, zwilżyć
βρέξιμο, υγρασία
bevochtigen, besprenkelen, natmaken
máčet, namočit, navlhčit, omočit, orosit, ovlažit, ovlhčit, pokropit, ...
fukta, bespruta
beskytte, fugte, våde, væde
湿らせる, 濡らす
humite, mullar
kostuttaa, kostutus
beskytte, fukte
mota
močiti, navlažiti
влажнење, намокрување
močiti, navlažiti
navlhčiť, pokryť
močiti, navlažiti
močiti, navlažiti
зволожувати, змащувати
намокря, овлажнявам
вільготны, змочыць
membasahi
làm ẩm
namlash
भिगोना
弄湿
ทำให้เปียก
적시다
islatmaq
სველება
ভিজানো
lagështoj
भिजवणे
भिजाउन
తడపడం, తేమపరచడం
mitrināt
ஈரப்படுத்து, நனைத்து
niisutama
խոնավացնել, ցողել
ter kirin
לְהַשְׁקִיף
تبلل، رطب
تر کردن، خیس کردن
تر کرنا، نمدار کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·benetzt
· hatbenetzte
benetzt
Presente
benetz(e)⁵ |
benetzt |
benetzt |
Passado
benetzte |
benetztest |
benetzte |
Conjugação