Uso do verbo inglês befeuchten
Usando o verbo alemão befeuchten (umidificar, humedecer): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
befeuchten
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas befeuchtet
-
jemand/etwas befeuchtet
etwas -
jemand/etwas befeuchtet
etwas mitetwas -
jemand/etwas befeuchtet
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichbefeuchtet
-
jemand/etwas
sichbefeuchtet
etwas
Preposições
(mit+D)
-
jemand/etwas befeuchtet
etwas mitetwas -
jemand/etwas
mitbefeuchtet
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas schwach mit einer Flüssigkeit benetzen, so dass es feucht wird; anfeuchten, nass machen, anlecken, feucht machen, benässen
acus.
Ativo
jemand/etwas befeuchtet
jemand/etwas befeuchtet
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )befeuchtet
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )befeuchtet
(sich+A, acus., mit+D)
Ativo
jemand/etwas befeuchtet
jemand/etwas befeuchtet
etwas jemand/etwas befeuchtet
etwas mitetwas jemand/etwas befeuchtet
jemanden/etwas jemand/etwas
mitbefeuchtet
etwas jemand/etwas
sichbefeuchtet
jemand/etwas
sichbefeuchtet
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbefeuchtet
etwas wird (vonjemandem/etwas )befeuchtet
etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )befeuchtet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )befeuchtet
jemand/etwas wirdetwas (vonjemandem/etwas )befeuchtet
- mit
etwas wird (vonjemandem/etwas )befeuchtet
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbefeuchtet
etwas ist (vonjemandem/etwas )befeuchtet
etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )befeuchtet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )befeuchtet
jemand/etwas istetwas (vonjemandem/etwas )befeuchtet
- mit
etwas ist (vonjemandem/etwas )befeuchtet
Traduções
moisten, dampen, moisturise, moisturize, bathe, damp, humidify, lick, ...
увлажнять, смачивать, смочить, увлажнить
humedecer, mojar, bañar
mouiller, baigner, humecter, humecter h muet, humidifier, humidifier h muet, moisten
nemlendirmek, rutubetlendirmek, ıslatmak
umidificar, humedecer, humidificar, molhar, umedecer
bagnare, inumidire, bagnarsi, umettare, umettarsi, umidire
umid
nedvesít
nawilżyć, zwilżyć, nawilżać, zwilżać
μουσκεύω, υγραίνω, υγρασία
bevochtigen, natmaken, vochtigen
navlhčit, navlhčovat, navlhčovatčit, přemokřit
fukta, badda, bespruta, väta
fugte, beskytte, væde
湿らせる, 濡らす
humite, mullar
kostuttaa, kostea
fukte, fukting
hezetu, murgildu
močiti, vlažiti
влажне, влажнење
navlažiti, vlažiti
navlhčiť, vlhčiť
močiti, vlažiti
močiti, navlažiti
вологий, зволожити
влажнявам, овлажнявам
вільготны, змочыць
membasahi
làm ẩm
namlash
भींजना
弄湿
ทำให้เปียก
적시다
islatmaq
სველება
সিক্ত করা
lagështoj
भिजवणे
भिजाउन
నీటితో తడపడం
mitrināt
ஈரப்படுத்து
niisutada
թրջել
nemlendir
לְרַטֵּב
بلل، ترطيب، رطب
خیس کردن، مرطوب کردن
نمدار کرنا، گھونٹنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ anfeuchten ≡ anlecken ≡ begießen ≡ belecken ≡ benetzen ≡ benässen ≡ berieseln ≡ besprengen ≡ bespritzen ≡ besprühen, ...
Sinônimos
Conjugação
·befeuchtet
· hatbefeuchtete
befeuchtet
Presente
befeucht(e)⁵ |
befeuchtest |
befeuchtet |
Passado
befeuchtete |
befeuchtetest |
befeuchtete |
Conjugação