Uso do verbo inglês beschwindeln
Usando o verbo alemão beschwindeln (enganar, iludir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
beschwindeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas beschwindelt
-
jemand/etwas beschwindelt
jemanden -
jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas -
jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas umetwas
Preposições
(um+A)
-
jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas umetwas -
jemand/etwas
umbeschwindelt
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
jemandem bewusst die Unwahrheit sagen; anfunkeln, (jemanden) anlügen, anlügen, (jemanden) belügen, anschwindeln
acus.
Ativo
jemand/etwas beschwindelt
jemand/etwas beschwindelt
jemanden jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beschwindelt
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beschwindelt
(acus., um+A)
Ativo
jemand/etwas beschwindelt
jemand/etwas beschwindelt
jemanden jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas jemand/etwas beschwindelt
jemanden/etwas umetwas jemand/etwas
umbeschwindelt
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbeschwindelt
jemand wird (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas wird umetwas (vonjemandem/etwas )beschwindelt
- um
etwas wird (vonjemandem/etwas )beschwindelt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbeschwindelt
jemand ist (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beschwindelt
jemand/etwas ist umetwas (vonjemandem/etwas )beschwindelt
- um
etwas ist (vonjemandem/etwas )beschwindelt
Traduções
deceive, bilk, cheat, diddle, bam, bamboozle, cheat out (of), defraud, ...
обманывать, лгать, надувать, обмануть
engañar, mentir, embaucar, embaír, embelecar
duper, mentir à, rouler, tromper
aldatmak, kandırmak
enganar, iludir, intrujar, ludibriar, mentir
infinocchiare, ingannare, mentire, turlupinare
minți, înșela
hazudni
kłamać, okantować, okłamać, okłamywać, oszukiwać, oszukiwać o
κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραπλανώ
afzetten, bedotten, bedriegen, beliegen, jokken tegen, misleiden
podvádět, klamat, obelhávat, obelhávathat, podvádětvést
lura, bedra, ljuga för
snyde, bedrage, fuppe
嘘をつく, 欺く
enganyar
huijata, petkuttaa
bedra, lure, snyte
engainatu, iruzur egin
prevariti
лажење
prevarati, zavajati
klamať, podvádzať
prevariti
prevariti
лжесвідчити, обманювати
лъжа
абманваць
berbohong
nói dối
yolg'on gapirmoq
झूठ बोलना
说谎
โกหก
거짓말하다
yalan danışmaq
ატყუება, ცრუობა
মিথ্যা বলা
gënjej
खोट बोलणे
झूट बोल्नु
అబద్ధం చెప్పడం
melot
பொய் பேசுதல்
valetama
խաբել
derew gotin, derew kirin
לרמות
خداع، غش، مخادعة
دروغ گفتن، فریب دادن
دھوکہ دینا، فریب دینا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·beschwindelt
· hatbeschwindelte
beschwindelt
Presente
beschwind(e)⁴l(e)⁵ |
beschwindelst |
beschwindelt |
Passado
beschwindelte |
beschwindeltest |
beschwindelte |
Conjugação