Uso do verbo inglês ausmergeln
Usando o verbo alemão ausmergeln (esgotar, desgastar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: sein · transitivo · passivo>
Resumo
aus·mergeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas mergelt
aus
-
jemand/etwas mergelt
etwas aus
-
jemand/etwas mergelt
jemanden aus
-
jemand/etwas mergelt
jemanden/etwas aus
Passivo
passivo possível
Resumo
die Kraft nehmen
Ativo
jemand/etwas mergelt
aus
Passivo
passivo não é possível
abmagern, auszehren, abzehren
(acus.)
Ativo
jemand/etwas mergelt
aus
jemand/etwas mergelt
etwas aus
jemand/etwas mergelt
jemanden aus
jemand/etwas mergelt
jemanden/etwas aus
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgemergelt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
jemand wird (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istausgemergelt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
jemand ist (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgemergelt
Traduções
exhaust, emaciate, macerate, drain
истощить, зачахнуть, изнурить, изнурять, истощать, истощаться, истощиться, морить, ...
extenuar, agotar, desgastar
épuiser, diminuer, décharner, exténuer, affaiblir
güçsüzleştirmek
esgotar, desgastar
esaurire, indebolire, emaciare, impoverire, sfinire
slăbi
kimerít
osłabiać
αδυναμία
uitmergelen, uitputten, vermoeien
oslabit, vyčerpat
utarma
udmatte
力を奪う
debilitar, destruir
voimien riistäminen
tømme for kraft, utmatte
indarra kendu
oslabiti
ослабување
oslabiti
oslabovať
oslabiti
oslabiti
виснажувати
изтощавам, изчерпвам
вычарпваць
לְהַחְלִישׁ
إضعاف
تضعیف کردن
طاقت لینا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
mergelt
aus·
mergelte
aus· hat
ausgemergelt
Presente
merg(e)⁴l(e)⁵ | aus |
mergelst | aus |
mergelt | aus |
Passado
mergelte | aus |
mergeltest | aus |
mergelte | aus |
Conjugação