Tradução do verbo alemão zurückerstatten

Tradução verbo alemão zurückerstatten: devolver, reembolsar, restituir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

zurück·erstatten

Traduções

Inglês reimburse, refund, make restitution of, recompense, repay, restitute, restore
Russo возмещать, возвращать, возместить, возврат, возвратить, возмещение, отдавать, отдать
Espanhol devolver, reembolsar, reintegrar, restituir
Francês rembourser, restituer
Turco geri vermek, geri ödemek, iade etmek
Português devolver, reembolsar, restituir
Italiano rimborsare, rendere a, restituire, retrocedere, ritornare
Romeno compensa, restitui, returna
Húngaro megtérít, visszatérít
Polaco rekompensować, zwracać, zwrócić
Grego επιστρέφω, επιστροφή χρημάτων
Holandês terugbetalen, vergoeden
Tcheco navracet, navracetvrátit, refundovat, vrátit peníze
Sueco refunderar, återbetala, restituera
Dinamarquês tilbagebetale, erstatte, refundere, refunderer, tilbagelevere
Japonês 払い戻し, 払い戻す, 返済する, 返金, 返金する
Catalão devolució, reemborsar, retornar
Finlandês palauttaa, korvata, maksaa takaisin
Norueguês tilbakebetaling, erstatte, refusjon
Basco diru itzuli, itzulpena, ordainketa itzuli, ordaintzea
Sérvio vratiti novac, refundirati
Macedônio враќање, враќање на пари, повраток, повраток на средства
Esloveno povrniti, vrniti, vrniti denar
Eslovaco refundovať, vrátiť, vrátiť peniaze
Bósnio refundirati, vratiti, vratiti novac
Croata nadoknaditi, refundirati, vratiti, vratiti novac
Ucraniano відшкодовувати, повертати
Búlgaro възстановя, възстановяване, върщане на пари
Bielorrusso адшкодаваць, кампенсаваць
Hebraicoלהחזיר، החזר، פיצוי
Árabeإرجاع، استرداد، رد
Persaبازپرداخت
Urduرقم واپس، رقم واپس کرنا، واپس کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

rückerstatten; Geld zurückgeben, zum Beispiel, weil man selbst die Kosten übernimmt oder weil ein Vertrag rückgängig gemacht wurde; restituieren

Traduções

Inglês reimburse, refund
Russo возврат, возвращать, возмещать, возмещение
Português devolver, reembolsar
Grego επιστροφή χρημάτων
Italiano rimborsare
Francês rembourser
Húngaro visszatérít
Espanhol devolver, reembolsar
Tcheco refundovat, vrátit peníze
Ucraniano відшкодовувати, повертати
Polaco rekompensować, zwracać
Romeno compensa, restitui, returna
Turco geri vermek, geri ödemek, iade etmek
Holandês terugbetalen, vergoeden
Norueguês tilbakebetaling, refusjon
Sueco refunderar, återbetala
Finlandês palauttaa, korvata
Bielorrusso адшкодаваць, кампенсаваць
Búlgaro възстановя, възстановяване, върщане на пари
Croata nadoknaditi, refundirati, vratiti, vratiti novac
Basco diru itzuli, itzulpena, ordainketa itzuli, ordaintzea
Bósnio refundirati, vratiti, vratiti novac
Japonês 払い戻し, 払い戻す, 返金, 返金する
Eslovaco refundovať, vrátiť, vrátiť peniaze
Esloveno povrniti, vrniti, vrniti denar
Dinamarquês tilbagebetale, refunderer
Catalão devolució, reemborsar, retornar
Macedônio враќање, враќање на пари, повраток, повраток на средства
Sérvio vratiti novac, refundirati
Árabeإرجاع، استرداد
Persaبازپرداخت
Urduرقم واپس، رقم واپس کرنا، واپس کرنا
Hebraicoלהחזיר، החזר، פיצוי
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês make restitution of, recompense, refund, reimburse, repay, restitute, restore
Russo возместить, возмещать, возвратить, возвращать, отдавать, отдать
Francês rembourser, restituer
Italiano rendere a, restituire, retrocedere, rimborsare, ritornare
Português devolver, restituir
Espanhol devolver, reembolsar, reintegrar, restituir
Finlandês maksaa takaisin
Tcheco navracet, navracetvrátit
Dinamarquês erstatte, refundere, tilbagelevere
Holandês terugbetalen, vergoeden
Turco geri vermek
Sueco restituera, återbetala
Grego επιστρέφω
Húngaro megtérít
Norueguês erstatte
Polaco zwracać, zwrócić
Japonês 返済する
Árabeرد

Sinônimos

Usos

(acus., dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

erstattet zurück · erstattete zurück · hat zurückerstattet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1217690

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückerstatten