Tradução do verbo alemão veranlagen

veranlagen

Traduções

 assess, appraise, declare, rate, report, tax assess

 декларировать, налоговый учет

 declarar, impuesto sobre la renta, tasar

 déclarer, imposer, taxer

 beyan etmek, bildirmek, gelir vergisi, vergilendirmek

 declaração de imposto de renda, impor tributos a, imposto de renda, taxar, tributar

 dichiarare, imponibile, quotare, tassare

 declara, impozitare

 adóztatás, bevallás

 deklarować, opodatkować, oszacować, szacować, wymierzać, wymierzyć, zgłaszać

 δηλώνω, εκτιμώ, φορολογώ

 aanslaan, belasten, heffen, opgeven, vermelden

 uvést, vyměřovat, vyměřovatřit, zdanit

 beskatta, deklarera, taxera

 angive, beskatte, påligne

 申告する, 税務上登録する, 課税する

 declarar, imposar, taxar

 ilmoittaa, verotettavaksi merkitä

 beskatte, oppgi

 adierazi, diru-sarrerak

 oporezivati, prijaviti

 даночен, пријавување

 obdavčiti, prijaviti

 uviesť, zdaňovať

 oporezivati, prijaviti

 oporezivati, prijaviti

 вказувати, оподатковувати

 данъчно облагане, декларирам

 адпаведнасць падатку на даходы, зазначыць у падатковай дэкларацыі

 melaporkan, mencantumkan, mencatat untuk pajak penghasilan

 khai báo, kê khai, đăng ký cho thuế thu nhập cá nhân

 daromad soligiga kiritish, deklaratsiya qilish

 आयकर के लिए दर्ज करना, घोषित करना, दर्ज करना

 填报, 申报, 记入个人所得税

 บันทึกเพื่อภาษีเงินได้, ระบุ, แจ้ง

 기재하다, 소득세로 계상하다, 신고하다

 bəyan etmək, göstərmək, gəlir vergisi için qeyd etmek

 დეკლარირება, მიუთითება, შემოსავლის გადასახადისთვის დარეგისტრირება

 আয়কর হিসেবে নথিবদ্ধ, উল্লেখ করা, ঘোষণা করা

 deklaroj, regjistro për tatimin e të hyrave

 आयकरासाठी नोंद करणे, जाहीर करणे, दाखवणे

 आयकरका लागि दर्ता गर्नु, उल्लेख गर्नु, घोषणा गर्नु

 ఆదాయపన్ను కోసం నమోదు చేయడం, ఉల్లేఖించు, ప్రకటించు

 deklarēt, ienākumu nodokļiem reģistrēt, norādīt

 அறிவிக்க, குறிப்பிட, வருமானவரி பதிவுசெய்தல்

 deklareerima, tulumaksuks registreerima

 եկամտահարկի համար գրանցել, հայտարարել, նշել

 bacê hatina qeyd kirin, deklare kirin

לדווח، להעריך، לחשב

الإقرار، تقدير ضريبي

اظهار کردن، مالیات بر درآمد

آمدنی ٹیکس کے لحاظ سے، آمدنی کا حساب دینا

in einer Einkommensteuererklärung angeben

Traduções

 declare, report

 декларировать

 declaração de imposto de renda

 δηλώνω

 dichiarare

 déclarer

 bevallás

 declarar

 uvést

 вказувати

 deklarować, zgłaszać

 declara

 beyan etmek, bildirmek

 opgeven, vermelden

 oppgi

 deklarera

 ilmoittaa

 зазначыць у падатковай дэкларацыі

 декларирам

 prijaviti

 adierazi

 prijaviti

 申告する

 uviesť

 prijaviti

 angive

 declarar

 пријавување

 prijaviti

 घोषित करना, दर्ज करना

 기재하다, 신고하다

 deklaratsiya qilish

 जाहीर करणे, दाखवणे

 deklarēt, norādīt

 deklare kirin

 উল্লেখ করা, ঘোষণা করা

 அறிவிக்க, குறிப்பிட

 填报, 申报

 deklareerima

 հայտարարել, նշել

 ఉల్లేఖించు, ప్రకటించు

 khai báo, kê khai

 ระบุ, แจ้ง

 დეკლარირება, მიუთითება

 उल्लेख गर्नु, घोषणा गर्नु

 bəyan etmək, göstərmək

 melaporkan, mencantumkan

 deklaroj

الإقرار

اظهار کردن

آمدنی کا حساب دینا

לדווח

einkommensteuerlich erfassen

Traduções

 assess, tax assess

 налоговый учет

 imposto de renda

 φορολογώ

 imponibile

 imposer, taxer

 adóztatás

 impuesto sobre la renta

 zdanit

 оподатковувати

 opodatkować

 impozitare

 gelir vergisi

 belasten, heffen

 beskatte

 beskatta

 verotettavaksi merkitä

 адпаведнасць падатку на даходы

 данъчно облагане

 oporezivati

 diru-sarrerak

 oporezivati

 税務上登録する, 課税する

 zdaňovať

 obdavčiti

 beskatte

 imposar, taxar

 даночен

 oporezivati

 आयकर के लिए दर्ज करना

 소득세로 계상하다

 daromad soligiga kiritish

 आयकरासाठी नोंद करणे

 ienākumu nodokļiem reģistrēt

 bacê hatina qeyd kirin

 আয়কর হিসেবে নথিবদ্ধ

 வருமானவரி பதிவுசெய்தல்

 记入个人所得税

 tulumaksuks registreerima

 եկամտահարկի համար գրանցել

 ఆదాయపన్ను కోసం నమోదు చేయడం

 đăng ký cho thuế thu nhập cá nhân

 บันทึกเพื่อภาษีเงินได้

 შემოსავლის გადასახადისთვის დარეგისტრირება

 आयकरका लागि दर्ता गर्नु

 gəlir vergisi için qeyd etmek

 mencatat untuk pajak penghasilan

 regjistro për tatimin e të hyrave

تقدير ضريبي

مالیات بر درآمد

آمدنی ٹیکس کے لحاظ سے

להעריך، לחשב

Nenhuma tradução definida ainda.

Traduções

 appraise, assess, rate

 impor tributos a, taxar, tributar

 quotare, tassare

 tasar

 vergilendirmek

 vyměřovat, vyměřovatřit

 oszacować, szacować, wymierzać, wymierzyć

 aanslaan

 påligne

 εκτιμώ

 taxera