Tradução do verbo alemão taxieren

taxieren

Traduções

 assess, appraise, estimate, value, look up and down, size up, evaluate, critique

 оценивать, таксировать, оценить, расценивать, расценить, классифицировать, критически оценивать

 evaluar, mirar fijamente, tasar, aforar, justipreciar, valorar, criticar, estimar

 évaluer, estimer, chiffrer à, jauger, surévaluer, juger

 tahmin etmek, kestirmek, değerlendirmek, değer biçmek, eleştirmek

 avaliar, estimar, examinar minuciosamente, criticar

 valutare, stimare, giudicare, sqadrare, squadrare, criticare

 evalua, estima, aprecie, evaluare, judeca

 értékelni, becsülni, kritizálni, megbecsülni, megjegyezni

 szacować, oszacować, otaksować, taksować, oceniać, osądzać

 εκτιμώ, εκτίμηση, αξιολογώ, αξιολόγηση

 taxeren, beoordelen, schatten, inschatten, waarderen

 odhadovat, odhadovatdnout, taxovat, hodnotit, ocenit, odhadnout, ohodnotit, posoudit, ...

 värdera, beräkna, granska, mönstra, taxera, uppskatta, bedöma

 vurdere, taksere, bedømme, skønne, vurdering

 評価する, 査定する, 見積もる

 avaluar, valorar, estimar

 arvioida, arvio, arviointi, kriittisesti tarkastella

 vurdere, bedømme, anslå

 baloratu, ebaluatu, prezioa estimatu

 ocenjivanje, procena

 вреднување, проценка, критика, проверка

 oceniti, vrednotiti, kritično oceniti

 oceniť, kritizovať, odhadnúť, ohodnotiť, posudzovať

 ocijeniti, procijeniti

 ocijeniti, procijeniti

 оцінювати, визначати, вимірювати, критично оцінювати

 оценявам, критично оценяване, преценявам, таксувам

 ацаніць, каштаваць, класіфікаваць, крытычна ацаніць

להעריך، לְבַקֵּר، לְבָחֵן، לשקלל

ثمن، قدر، تقدير، تقييم

ارزیابی کردن، برآورد کردن، ارزیابی، برآورد

اندازہ لگانا، قیمت لگانا، تشخیص کرنا، تنقید کرنا، جانچنا

einen Wert wie z. B. Alter, Größe, Kosten oder einen Preis schätzen; bestimmen, schätzen, bewerten, mustern, abschätzen

Traduções

 estimate, assess, value, evaluate

 stimare, valutare

 värdera, taxera, bedöma

 tasar, estimar, valorar

 évaluer, estimer

 оценивать, таксировать

 avaliar, estimar

 εκτίμηση

 becsülni, értékelni

 ocenit, odhadnout

 оцінювати, вимірювати

 szacować, oceniać

 estima, evalua

 tahmin etmek, değer biçmek

 schatten, waarderen

 anslå, vurdere

 arvio, arvioida

 ацаніць, каштаваць

 оценявам, таксувам

 ocijeniti, procijeniti

 baloratu, prezioa estimatu

 ocijeniti, procijeniti

 見積もる, 評価する

 oceniť, odhadnúť

 oceniti, vrednotiti

 vurdere, skønne

 avaluar, estimar

 вреднување, проценка

 ocenjivanje, procena

تقدير

ارزیابی، برآورد

اندازہ لگانا، قیمت لگانا

להעריך

etwas ganz allgemein prüfend betrachten, um zu einer Bewertung zu gelangen; mustern, (prüfend) betrachten, abschätzen, prüfen

Traduções

 assess, appraise, evaluate

 estimer, évaluer

 evaluar, valorar

 оценивать, классифицировать

 avaliar, estimar

 αξιολόγηση, εκτίμηση

 stimare, valutare

 megbecsülni, értékelni

 ohodnotit, posoudit

 оцінювати, визначати

 szacować, oceniać

 aprecie, evaluare

 tahmin etmek, değerlendirmek

 taxeren, waarderen

 bedømme, vurdere

 värdera, bedöma

 arvioida, arviointi

 ацаніць, класіфікаваць

 оценявам, преценявам

 ocijeniti, procijeniti

 baloratu, ebaluatu

 ocijeniti, procijeniti

 査定する, 評価する

 oceniť, ohodnotiť

 oceniti, vrednotiti

 vurdere, vurdering

 avaluar, valorar

 вреднување, проценка

 ocenjivanje, procena

تقدير، تقييم

ارزیابی کردن، برآورد کردن

اندازہ لگانا، تشخیص کرنا

להעריך، לשקלל

eine Person tadelnd oder sehr kritisch mustern; abschätzen, mustern, prüfen, tadeln

Traduções

 assess, critique, evaluate

 evaluar, mirar fijamente, criticar

 jauger, évaluer, juger

 sqadrare, valutare, criticare

 оценивать, критически оценивать

 avaliar, criticar

 εκτιμώ, αξιολογώ

 kritizálni, megjegyezni

 hodnotit, posuzovat

 оцінювати, критично оцінювати

 oceniać, osądzać

 evalua, judeca

 değerlendirmek, eleştirmek

 beoordelen, taxeren

 bedømme, vurdere

 värdera, bedöma

 arvioida, kriittisesti tarkastella

 крытычна ацаніць

 критично оценяване, оценявам

 ocijeniti, procijeniti

 baloratu, ebaluatu

 ocijeniti, procijeniti

 査定する, 評価する

 kritizovať, posudzovať

 kritično oceniti, oceniti

 vurdere, bedømme

 avaluar, valorar

 критика, проверка

 ocenjivanje, procena

تقدير، تقييم

ارزیابی کردن، برآورد کردن

تنقید کرنا، جانچنا

לְבַקֵּר، לְבָחֵן

[Fachsprache] abschätzen, beziffern (auf), austarieren, schätzen, abwägen, festsetzen (auf)

Traduções

 appraise, assess, look up and down, size up, value

 оценивать, оценить, расценивать, расценить, таксировать

 chiffrer à, estimer, surévaluer, évaluer

 aforar, justipreciar, mirar fijamente, tasar

 giudicare, squadrare, stimare, valutare

 avaliar, estimar, examinar minuciosamente

 odhadovat, odhadovatdnout, taxovat

 kestirmek, tahmin etmek

 beoordelen, inschatten, schatten, taxeren

 oszacować, otaksować, szacować, taksować

 beräkna, granska, mönstra, uppskatta

 taksere, vurdere

 εκτιμώ

ثمن، قدر