Tradução do verbo alemão tanken

tanken

Traduções

 refuel, fill up, drink, fuel, gas, gas up, get drunk, tank up

 заправляться, заправить (автомобиль), заправить машину, заправиться, заправлять, заправлять машину, напиваться, пьянствовать

 repostar, beber, cargar gasolina, echar gasolina, embriagarse, llenar, llenar el tanque, tanquear

 faire le plein, avitailler, prendre de l'essence, se saouler

 benzin almak, yakıt almak, sarhoş olmak

 abastecer, abastecer-se de, apanhar, beber, embebedar-se, encher-se, meter gasolina

 fare rifornimento, fare benzina, fare il pieno, fare rifornimento di, rifornire, rifornire carburante, rifornire di combustibile, ubriacarsi

 face plin, se îmbăta

 tankol, részegedni

 tankować, napić się, zaczerpnąć, zatankować

 βάζω βενζίνη, γεμίζω, μεθάω, παίρνω

 tanken, drinken, zich bezatten

 tankovat, natankovat, opít se, naplnit nádrž, načerpat, plnit nádrž, čerpat

 tanka, dricka, fylla på bensin, hälla i sig

 drikke, fylde, fylde benzin på, tanke

 給油, 給油する, 酔う

 abastir, embriagar-se

 tankata, juoda, polttoaineen tankkaaminen

 drikke seg full, fylle, fylle bensin, tanke

 edate, tanga bete

 napiti se, točiti

 пиење, полнење на резервоар

 napolniti, opiti se

 opíjať sa, tankovať

 napiti se, puniti rezervoar

 napiti se, napuniti

 заправити, заправляти( авто), п'яніти

 зареждам, напивам се

 заправіць, напіцца

להשתכר، לתדלק

تزود بالوقود، تعبئة، ملئ بنزين، يشرب حتى الثمالة

بنزین زدن، سوخت گیری، سوخت گیری کردن، مست شدن

شراب پینا، پٹرول بھرنا

den Tank eines Fahrzeugs mit Treibstoff befüllen

Traduções

 refuel, fill up

 faire le plein

 cargar gasolina, llenar, llenar el tanque, repostar

 yakıt almak, benzin almak

 tanka

 tankol

 tankować

 заправить (автомобиль), заправлять

 abastecer

 γεμίζω

 fare rifornimento, rifornire

 natankovat, tankovat

 заправити

 face plin

 tanken

 fylle

 polttoaineen tankkaaminen, tankata

 заправіць

 зареждам

 napuniti

 tanga bete

 puniti rezervoar

 給油

 tankovať

 napolniti

 fylde

 abastir

 полнење на резервоар

 točiti

بنزین زدن، سوخت گیری، سوخت گیری کردن

تعبئة

پٹرول بھرنا

לתדלק

aufnehmen

Traduções

 refuel

 zaczerpnąć

sich betrinken

Traduções

 drink, get drunk

 напиваться, пьянствовать

 beber, encher-se

 μεθάω

 ubriacarsi

 se saouler

 részegedni

 beber, embriagarse

 opít se

 п'яніти

 napić się

 se îmbăta

 sarhoş olmak

 drinken, zich bezatten

 drikke seg full

 dricka

 juoda

 напіцца

 напивам се

 napiti se

 edate

 napiti se

 酔う

 opíjať sa

 opiti se

 drikke

 embriagar-se

 пиење

 napiti se

يشرب حتى الثمالة

مست شدن

شراب پینا

להשתכר

mit Kraftstoff befüllen, betanken, den Tank füllen, auftanken, den Tank auffüllen

Traduções

 fill up, fuel, gas, gas up, refuel, tank up

 заправляться, заправить машину, заправиться, заправлять машину

 tankować, zatankować

 abastecer, abastecer-se de, apanhar, embebedar-se, meter gasolina

 avitailler, prendre de l'essence

 fare benzina, fare il pieno, fare rifornimento, fare rifornimento di, rifornire carburante, rifornire di combustibile

 echar gasolina, repostar

 fylde benzin på, tanke

 fylla på bensin, hälla i sig

 naplnit nádrž, natankovat, načerpat, plnit nádrž, tankovat, čerpat

 βάζω βενζίνη, παίρνω

 fylle bensin, tanke

 benzin almak

 tankata

 tanken

 給油する

تزود بالوقود