Tradução do verbo alemão regulieren

regulieren

Traduções

 regulate, control, modulate, regularise, regularize, set, adjust, administer, ...

 регулировать, наладить, налаживать, отрегулировать, урегулировать, контролировать, организовать

 regular, ajustar, encauzar, modular, reglamentar, regularizar, controlar, organizar

 réguler, régler, règlementer, régulariser, contrôler, organiser

 ayarlamak, ayar etmek, düzenlemek, kontrol etmek

 regulamentar, regular, regularizar, controlar, organizar

 regolare, controllare, calibrare, guidare, mettere a punto, tarare, autoregolarsi, registrare, ...

 controla, regla, reglementa, organiza

 szabályoz, szabályozni, irányítani, rendezni

 regulować, normować, unormować, uregulować, kontrolować, organizować

 ρυθμίζω, ευθυγραμμίζω, ελέγχω, οργανώνω

 reguleren, regelen, organiseren, sturen

 regulovat, organizovat, řídit

 reglera, organisera, styra

 regulere, organisere, styre

 調節する, 調整, 制御, 整理, 規制

 regular, controlar, organitzar

 säädellä, säätää, järjestää, ohjata

 regulere, organisere, styre

 arautu, antolatu, egon, egonbidea mantendu, prozesua kontrolatu

 kontrolisati, organizovati, regulisati, urediti

 регулира

 nadzorovati, organizirati, urediti, urejati

 regulovať, organizovať, riadiť

 kontrolisati, organizovati, regulisati, urediti

 kontrolirati, organizirati, regulirati, urediti

 регулювати, контролювати, організовувати

 регулирам, организирам, управлявам

 рэгуляваць, арганізаваць, кіраваць

לְבַקֵּר، לְהַסְדִּיר، לארגן، לסדר

ضبط، سوى، شذب، نظم، تنظيم، تعديل

تنظیم کردن، کنترل کردن، سازماندهی

بہتر بنانا، ترتیب دینا، منظم کرنا، کنٹرول کرنا

einen Prozess steuern, ihn unter Kontrolle behalten; steuern, regeln

Traduções

 regulate, control, set, manage

 controllare, regolare, calibrare, guidare, mettere a punto, tarare

 調節する, 制御, 調整

 arautu, egonbidea mantendu, prozesua kontrolatu

 réguler, régler, contrôler

 reglera, styra

 регулировать, контролировать

 regular, controlar

 ρυθμίζω, ελέγχω

 irányítani, szabályozni

 regular, controlar

 regulovat, řídit

 регулювати, контролювати

 regulować, kontrolować

 controla, regla

 düzenlemek, kontrol etmek

 regelen, sturen

 regulere, styre

 säädellä, ohjata

 кіраваць, рэгуляваць

 регулирам, управлявам

 kontrolirati, regulirati

 kontrolisati, regulisati

 regulovať, riadiť

 nadzorovati, urejati

 regulere, styre

 controlar, regular

 регулира

 kontrolisati, regulisati

ضبط، تنظيم

تنظیم کردن، کنترل کردن

بہتر بنانا، کنٹرول کرنا

לְבַקֵּר، לְהַסְדִּיר

etwas nach einem vorgefassten Plan anlegen, organisieren; einrichten

Traduções

 regulate, arrange, organize

 regolare, calibrare, controllare, guidare, mettere a punto, tarare, organizzare

 réguler, régler, organiser

 reglera, organisera

 регулировать, организовать

 regulamentar, organizar

 ρυθμίζω, οργανώνω

 rendezni, szabályozni

 regular, organizar

 regulovat, organizovat

 регулювати, організовувати

 regulować, organizować

 reglementa, organiza

 ayarlamak, düzenlemek

 organiseren, regelen

 regulere, organisere

 säädellä, järjestää

 арганізаваць, рэгуляваць

 организирам, регулирам

 organizirati, urediti

 antolatu, egon

 organizovati, urediti

 整理, 規制, 調整

 organizovať, regulovať

 organizirati, urediti

 regulere, organisere

 organitzar, regular

 регулира

 organizovati, urediti

تعديل، تنظيم

تنظیم کردن، سازماندهی

ترتیب دینا، منظم کرنا

לארגן، לסדר

[Wirtschaft] (sich) korrigieren, reglementieren, blechen, regeln, ausgeben, steuern

Traduções

 modulate, regularise, regularize, regulate, adjust, administer, control, settle

 наладить, налаживать, отрегулировать, регулировать, урегулировать

 normować, regulować, unormować, uregulować

 ajustar, encauzar, modular, reglamentar, regular, regularizar

 règlementer, régler, régulariser, réguler

 regulamentar, regular, regularizar

 autoregolarsi, registrare, regolare, regolarsi

 ευθυγραμμίζω, ρυθμίζω

 ayar etmek, ayarlamak

 regulovat

 szabályoz

 reguleren

 regulere

 säädellä, säätää

 regulere

سوى، شذب، ضبط، نظم