Tradução do verbo alemão klatschen

klatschen

Traduções

 slap, clap, gossip, applaud, backbite, bash up, blab, blabber, ...

 хлопать, хлопнуть, сплетничать, бить, болтать, бултыхаться, постучать, стучать, ...

 aplaudir, golpear, alcahuetear, batir palmas, chinchorrear, chismear, chismorrear, copuchar, ...

 applaudir, commérer, cancaner, faire des commérages, faire des ragots, fouetter contre, jaser, ragoter, ...

 alkışlamak, dedikodu yapmak, vuruşmak, çarpışmak, çırpmak, şaplak atmak

 aplaudir, bater, bater palmas, bacorinhar, bisbilhotar, dar à língua, fazer barulho, mexericar, ...

 applaudire, battere, spettegolare, bisbigliare su, buttare, chiacchierare, sbattere, schioccare, ...

 aplauze, bârfa, bătăi, palmă, se lupta

 bunyózik, csattan, kibeszél, pletykál, tapsol, verekszik, tapsolás, csapkodás, ...

 klaskać, klasnąć, plaskać, plotkować, poplotkować, uderzać o, uderzać w, klaskanie, ...

 κουτσομπολεύω, πετώ, χειροκροτώ, χτυπάω, χτυπώ, κουτσομπολιό, παλαίω, παλαμάκια, ...

 slaan, roddelen, applaudisseren, kletsen, kletteren, klotsen, ouwehoeren, smakken, ...

 tleskat, drbat, plácat, pleskat, zatleskat, pleskatknout, plácatcnout, plácnout

 klappa, applådera, klatscha, klatscha till, skvallra, smälla, slå, prata om frånvarande, ...

 klaske, plaske, sladre, slå, klap, klappe, slås, snakke om fraværende

 叩く, 噂する, 平手打ち, 拍手, 拍手する, 陰口を叩く

 xafardejar, xocar, aplaudir, bufet, cop, parlar malament

 taputtaa, juoruta, läimäyttää, lyödä, pläjäyttää

 plaske, smelle, klappe, klaps, slå, snakke om fraværende

 txalotu, txalo, atzera hitz egin, kolpeka, talo

 pljeskati, udaranje, ogovarati

 плескање, поговори за отсутни, тапкање

 boriti se, ogovarjati, ploskanje, ploskniti, tapšanje

 ohovárať, plácanie, plácnutie, tleskanie, tĺcť

 pljeskati, udaranje, ogovarati, tapšanje

 pljeskati, borba, ogovarati, tučnjava, udaranje

 аплодувати, битися, боротися, плескати, пліткувати, потилиця, пощечина

 удар, клюкарствам, плюя, пляскам, пляскане, удрям

 абмяркоўваць, апладзіраванне, біць, плясканне, шлёпнуць

להכות، לרכל، לתופף، מַכָּה، מחיאות כפיים، תשואות

قرع، ثرثر، صفق، تصفيق، صراع، صفعة، قتال، نميمة

دست زدن، کف زدن، غیبت کردن، دست و پا زدن، سیلی زدن

تالی بجانا، تالی، تھپڑ، تھپکی دینا، غیبت کرنا، ہاتھوں سے مارنا

bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen (meist mit den Händen); applaudieren

Traduções

 slap, clap

 χειροκροτώ, χτυπάω, παλαμάκια, χτύπημα

 klappa, applådera, slå

 tapsol, csapkodás, tapsolás

 txalotu, talo, txalo

 klaskać, brawa, klaskanie

 tleskat, plácat, zatleskat

 aplaudir, bater palmas

 хлопать, хлопнуть, аплодировать

 aplaudir, golpear

 applaudir, frapper

 applaudire, battere

 applaudisseren, klappen, klappen met handen

 alkışlamak, çırpmak

 аплодувати, плескати

 aplauze, bătăi

 klappe, klaps

 taputtaa, pläjäyttää

 апладзіраванне, плясканне

 пляскане, удар

 pljeskati, udaranje

 pljeskati, udaranje

 叩く, 拍手

 plácanie, tleskanie

 ploskanje, tapšanje

 klap, klappe

 aplaudir, xocar

 плескање, тапкање

 pljeskati, udaranje

قرع، تصفيق

دست زدن، کف زدن

تالی بجانا، تالی

מחיאות כפיים، תשואות

über Abwesende unterhalten; ablästern, herziehen, lästern, tratschen

Traduções

 backbite, gossip, mardle, talk about

 drbat

 roddelen, kletsen, ouwehoeren

 commérer, bavarder

 skvallra, prata om frånvarande

 chismear, hablar mal

 kibeszél, pletykál, pletykálás

 xafardejar, parlar malament

 spettegolare, parlare di assenti

 κουτσομπολεύω, κουτσομπολιό

 dedikodu yapmak

 посплетничать

 falar mal

 пліткувати

 obgadywać

 bârfa

 snakke om fraværende

 juoruta

 абмяркоўваць

 клюкарствам, плюя

 ogovarati

 atzera hitz egin

 ogovarati

 噂する, 陰口を叩く

 ohovárať

 ogovarjati

 snakke om fraværende

 поговори за отсутни

 ogovarati

نميمة

غیبت کردن

غیبت کرنا

לרכל

mit der flachen Hand auf die Backe schlagen; ohrfeigen

Traduções

 slap, hit

 klappa, klatscha till, slå

 txalotu, txalo

 хлопать, похлопывать

 bater, palmada

 χαστούκι

 schiaffo

 claquer

 pofon

 abofetear, dar una bofetada

 plácnout

 потилиця, пощечина

 klaps

 palmă

 şaplak atmak

 slaan, klappen

 klappe

 läimäyttää, taputtaa

 шлёпнуць

 удар

 pljeskati

 pljeskati

 平手打ち

 plácnutie

 ploskniti

 klap

 bufet

 плескање

 pljeskati

صفعة

سیلی زدن

تھپڑ

מַכָּה

mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen; prügeln

Traduções

 clap, fight

 bunyózik, verekszik, tapsolás, ütés

 хлопать, похлопывать

 bater, apalpar

 παλαίω

 battagliare, combattere

 battre, frapper

 luchar, pelear

 tleskat

 битися, боротися

 bicie brawo, klaskanie

 se lupta

 vuruşmak, çarpışmak

 slaan, klappen

 klappe, slå

 slåss

 taputtaa, lyödä

 біць

 пляскам, удрям

 borba, tučnjava

 kolpeka

 tapšanje, udaranje

 叩く, 拍手する

 tĺcť

 boriti se

 slås

 cop, xocar

 плескање

 udaranje

صراع، قتال

دست و پا زدن

تھپکی دینا، ہاتھوں سے مارنا

להכות، לתופף

[Sprache] applaudieren; Beifall spenden, plappern, bejubeln, altnuttern, haften

Traduções

 applaud, bash up, blab, blabber, chin-wag, chinwag, chitchat, clack, clap, clash, gossip, patter, pitter-patter, slosh, smack, swat, tattle, tittle-tattle

 сплетничать, хлопать, бить, болтать, бултыхаться, постучать, стучать, судачить, хлестать, хлестнуть, хлопнуть, шлёпать, шлёпнуть

 alcahuetear, aplaudir, batir palmas, chinchorrear, chismorrear, copuchar, cotillear, dar palmadas, golpear, meter chismes, murmurar, palmear

 klaskać, klasnąć, plaskać, plotkować, poplotkować, uderzać o, uderzać w

 applaudir, cancaner, commérer, faire des commérages, faire des ragots, fouetter contre, jaser, ragoter

 applaudire, battere, bisbigliare su, buttare, chiacchierare, sbattere, schioccare, sciacquare, scrosciare, spettegolare

 aplaudir, bacorinhar, bater, bater palmas, bisbilhotar, dar à língua, fazer barulho, mexericar

 alkışlamak, dedikodu yapmak

 pleskat, plácat, pleskatknout, plácatcnout

 juoruta, läimäyttää, taputtaa

 kletteren, klotsen, slaan, smakken, werpen

 klatscha, smälla

 csattan

 klaske, plaske, sladre, slå

 plaske, smelle

 πετώ, χτυπώ

ثرثر، صفق، قرع