Tradução do verbo alemão betiteln

betiteln

Traduções

 entitle, title, call, caption, style, name, label

 озаглавить, озаглавливать, называть, именовать, назвать, обзывать

 titular, tratar de, denominación, denominar, nombrar, titulación, titulizar

 intituler, titrer, insulter, agonir, injurier, outrager, nommer, qualifier, ...

 başlık koymak, adlandırmak, isimlendirmek, hakaret etmek, küçümsemek

 intitular, denominar, chamar, título

 intitolare, titolare, denominare

 denumi, intitula, insulta, jigni

 címez, megnevez, címezni, megszólni, nevezni

 tytułować, zatytułować, zelżyć, nazywać, przyzywać

 προσφωνώ, τιτλοφορώ, τίτλος, βρίζω, επικεφαλίδα, καταριέμαι

 benoemen, betitelen, titelen, beledigen, uitschelden

 titulovat, nadepsat, označit, nadávat, pojmenovat, urážet

 titulera, benämna, titla, förolämpa, skälla

 betitle, kalde, titulerer, bande, betegne, betegner

 タイトルを付ける, 名付ける, 侮辱する, 罵る

 titular, anomenar, insultar, ofendre

 nimittää, otsikoida, nimeä

 titulerer, betegne, betegner, kalle, navngi

 izendatu, deitoratu, iraindu, titulatu

 imenovati, nazvati, nazivati

 насловува, именува, навредува, псувам

 imenovati, nasloviti, poimenovati

 označiť, nadávať, názov, názvať, urážať

 imenovati, nazvati, titlovati

 imenovati, nazvati, nazivati, titlovati

 називати, обзивати, означати, принижувати

 наименувам, озаглавявам, кълна, обиждам

 называць, назваць, абразіць

לכנות، לְהַכְעִיס، לתייג

تسمية، عنوان، شتم

عنوان دادن، نامگذاری، نامگذاری کردن

عنوان دینا، نام دینا، بدعنوانی کرنا، گالی دینا

mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen; titulieren

Traduções

 entitle, call, title, name

 intituler, titrer, nommer

 benoemen, betitelen, titelen

 titulera, benämna, titla

 озаглавить, назвать

 intitular, título

 επικεφαλίδα, τίτλος

 intitolare, denominare

 címez, megnevez

 titular, nombrar

 označit, pojmenovat

 називати, означати

 tytułować, nazywać

 denumi, intitula

 adlandırmak, isimlendirmek

 betegne, titulerer

 nimittää, otsikoida

 назваць, называць

 наименувам, озаглавявам

 imenovati, nazvati, titlovati

 izendatu, titulatu

 imenovati, nazvati, titlovati

 タイトルを付ける, 名付ける

 názov, označiť

 nasloviti, poimenovati

 betegne, titulerer

 anomenar, titular

 именува, насловува

 imenovati, nazvati

تسمية، عنوان

عنوان دادن، نامگذاری

عنوان دینا، نام دینا

לכנות، לתייג

mit einem Titel anreden; titulieren, beschimpfen

Traduções

 entitle, title

 intituler, titrer, tituler

 titulera, benämna, titla

 именовать, называть

 intitular, denominar

 τίτλος

 intitolare, denominare

 címezni

 denominación, titulación

 titulovat, označit

 називати

 tytułować, nazywać

 denumi, intitula

 adlandırmak, isimlendirmek

 benoemen, titelen

 betegner, titulerer

 nimittää, otsikoida

 назваць, называць

 наименувам, озаглавявам

 imenovati, nazvati

 izendatu

 imenovati, nazvati

 タイトルを付ける, 名付ける

 názvať, označiť

 imenovati, nasloviti

 betegner, titulerer

 titular

 насловува

 imenovati, nazvati

تسمية، عنوان

عنوان دادن

عنوان دینا، نام دینا

לכנות

beschimpfen

Traduções

 title, label, name

 insulter, agonir, injurier, outrager, qualifier

 titulera, förolämpa, skälla

 называть, обзывать

 chamar, denominar

 βρίζω, καταριέμαι

 intitolare, denominare

 megszólni, nevezni

 denominar, titulizar

 nadávat, urážet

 обзивати, принижувати

 nazywać, przyzywać

 insulta, jigni

 hakaret etmek, küçümsemek

 beledigen, uitschelden

 kalle, navngi

 nimeä, nimittää

 абразіць, называць

 кълна, обиждам

 imenovati, nazivati

 deitoratu, iraindu

 imenovati, nazvati

 侮辱する, 罵る

 nadávať, urážať

 imenovati, poimenovati

 bande

 insultar, ofendre

 навредува, псувам

 imenovati, nazivati

شتم

عنوان دادن، نامگذاری کردن

بدعنوانی کرنا، گالی دینا

לְהַכְעִיס

überschreiben

Traduções

 caption, entitle, style, title

 озаглавливать, озаглавить

 tytułować, zatytułować, zelżyć

 intitolare, titolare

 intituler, titrer

 titular, tratar de

 intitular

 başlık koymak

 nadepsat, titulovat

 προσφωνώ, τιτλοφορώ

 betitle, kalde