Tradução do verbo alemão bestreiten

bestreiten

Traduções

 dispute, contest, deny, challenge, deal with, finance, pay, argue, ...

 оспаривать, отрицать, оплачивать, опровергать, финансировать, нести расходы, оплатить, опровергнуть, ...

 negar, refutar, disputar, financiar, pagar, asumir, cargar con, cuestionar, ...

 nier, contester, assumer, financer, payer, assurer, combattre, concevoir, ...

 inkar etmek, reddetmek, karşılamak, finanse etmek, gerçekleştirmek, karşı çıkmak, yadsımak, yürütmek, ...

 contestar, negar, custear, pagar, assumir, cobrir, debater, denegar, ...

 contestare, negare, assumere, combattere, controvertere, coprire, fare fronte a, finanziare, ...

 contesta, nega, combate, finanța, gestiona, plăti, prelua, realiza, ...

 tagad, finanszíroz, fedez, fizet, kifizet, kizárni, kérdőjelez, kétségbe von, ...

 zaprzeczać, negować, finansować, kwestionować, opłacać, opłacić, organizować, pokrywać, ...

 αμφισβητώ, αναλαμβάνω, αρνούμαι, αναλαβαίνω, αρνείται, διαχειρίζομαι, διαψεύδω, διεκπεραιώνω, ...

 betwisten, ontkennen, aanvechten, bestreden, bestrijden, betalen, de kosten dragen, deelnemen aan, ...

 popírat, hradit, odmítat, zpochybňovat, financovat, obstarávat, obstarávatrat, platit, ...

 bestrida, förneka, bestrida, bekosta, bekriga, bekämpa, betala, finansiera, ...

 afvise, benægte, afholde, anfægte, bestride, betale, bære, dække, ...

 反論する, 否定する, 支払う, 争う, 実施する, 引き受ける, 形作る, 攻撃する, ...

 negar, contestar, pagar, refutar, assumir, finançar, gestionar, realitzar

 kiistää, kieltää, maksaa, rahoittaa, vastustaa, hoitaa, inttää vastaan, järjestää, ...

 avvise, benekte, angripe, avkrefte, bekjempe, bestride, betale, dekke, ...

 ezeztatu, ukatu, burutzea, finantzatu, kudeatzea, ordain

 negirati, boriti se protiv, finansirati, izvršavati, napadati, oporiti, oporiti se, platiti, ...

 негирам, оспорувам, оспорување, извршување, негирање, обликување, плаќање, преземање, ...

 oporekati, zavrniti, financirati, izpodbijati, izvesti, izvesti nekaj, kriti stroške, plačati, ...

 bojovať proti, financovať, napadnúť, odmietnuť, platiť, popierať, poprieť, prevziať, ...

 negirati, odbaciti, finansirati, izvršavati, platiti, preuzeti, provoditi, sporiti, ...

 negirati, boriti se protiv, financirati, izvoditi, napadati, oporovati se, opovrgnuti, platiti, ...

 заперечувати, брати на себе, здійснювати, оплачувати, оспорювати, сперечатися, спростовувати, формувати, ...

 оспорвам, отричам, осъществявам, осъществяване, плащам, поем разходите, поемане, финансирам

 адмаўляць, запярэчыць, адмаўленне, ажыццяўляць, аплачваць, аспрэчваць, выконваць, праводзіць, ...

 membantah, melaksanakan, membiayai, memerangi, menanggung biaya, menyangkal, menyelenggarakan, menyerang

 bác bỏ, phủ nhận, chiến đấu, tiến hành, tranh chấp, tài trợ, tấn công, đài thọ, ...

 rad etmoq, bahs qilmoq, bajarmoq, hujum qilmoq, inkor etmoq, inkor qilmoq, kurashmoq, moliyalashtirmoq, ...

 आक्रमण करना, इंकार करना, इनकार करना, खंडन करना, खर्च वहन करना, नकारना, निभाना, मुकाबला करना, ...

 否认, 举办, 对抗, 承担, 承担费用, 攻击, 质疑, 资助, ...

 ปฏิเสธ, โต้แย้ง, จัด, ดำเนินการ, ต่อสู้, ออกค่าใช้จ่าย, ออกทุน, โจมตี

 부인하다, 부정하다, 공격하다, 다투다, 맞서 싸우다, 맡다, 비용을 부담하다, 진행하다, ...

 inkar etmək, təkzib etmək, hücum etmək, keçirmək, maliyyələşdirmək, mübahisə etmək, mübarizə aparmaq, xərcləri ödəmək, ...

 უარყოფა, ბრძოლა, გაბათილება, დაფინანსება, მართვა, შეტევა, ჩატარება, ხარჯების დაფარვა

 অস্বীকার করা, খণ্ডন করা, অর্থায়ন করা, আক্রমণ করা, আয়োজন করা, পরিচালনা করা, বিতর্ক করা, ব্যয়ভার বহন করা, ...

 hedh poshtë, mohoj, financoj, kundërshtoj, luftoj, marr përsipër, mbuloj shpenzimet, sulmoj, ...

 अस्वीकार करणे, खंडन करणे, खर्च उचलणे, नाकारणे, लढणे, वित्तपुरवठा करणे, विवाद करणे, संचालन करणे, ...

 खण्डन गर्नु, अस्वीकार गर्नु, आक्रमण गर्नु, आयोजन गर्नु, इनकार गर्नु, खर्च व्यहोर्नु, लड्नु, वित्तपोषण गर्नु, ...

 అమలు చేయు, ఇంకారించడం, ఖండించడం, ఖర్చును భరించు, తిరస్కరించడం, దాడి చేయు, నిధులు సమకూర్చు, నిరాకరించడం, ...

 apstrīdēt, apkarot, atteikt, finansēt, noliegt, rīkot, segt izdevumus, uzbrukt, ...

 ஏற்பாடு செய்தல், செலவுகளை ஏற்க, தாக்கு, நடத்துதல், நிதியளிக்க, நிராகரிக்க, நிராகரிப்பு, போராடு, ...

 eitama, kieltama, korraldama, kulusid katma, läbi viima, rahastama, ründama, vaidlustada, ...

 մերժել, իրականացնել, ծախսերը հոգալ, հարձակվել, հերքել, ուրանալ, պայքարել, ստանձնել, ...

 birêvebirin, fînans kirin, hucûm kirin, inkar kirin, itiraz kirin, pardakirin, rad kirin, red kirin, ...

להכחיש، לגבש، להתמודד، לממן، לנהל، לערוך، לערער، לשלם

تحمل، ينكر، أنكر، تحمل التكاليف، تصميم، تمويل، تنفيذ، دفع، ...

انکار کردن، رد کردن، انجام دادن، طراحی کردن، مبارزه کردن، هزینه را پرداخت کردن، پذیرفتن، پرداخت کردن

انکار کرنا، رد کرنا، ادائیگی کرنا، انجام دینا، تشکیل دینا، خرچ اٹھانا، قبول کرنا، مالی مدد کرنا، ...

entschieden erklären, dass etwas nicht zutreffe; etwas nachdrücklich in Abrede stellen

Traduções

 deny, dispute, contest, refute

 nier, contester

 contestare, negar, negare

 negar, refutar

 contestar, negar, denegar

 refutar, negar

 kizárni, megcáfolni, tagad, tagadni

 odmítat, popírat, popřít

 negować, zaprzeczać

 bestrida, förneka

 αρνείται, αρνούμαι

 оспаривать, отрицать

 заперечувати, спростовувати

 contesta, nega

 reddetmek, inkar etmek

 betwisten, ontkennen

 avkrefte, avvise, benekte

 kieltää, kiistää

 запярэчыць, адмаўляць

 оспорвам, отричам

 negirati, oporovati se, opovrgnuti

 ezeztatu, ukatu

 odbaciti, negirati

 反論する, 否定する

 odmietnuť, poprieť, vyvrátiť

 oporekati, zavrniti

 afvise, benægte

 оспорување, негирање

 negirati, oporiti, oporiti se

 इंकार करना, खंडन करना, नकारना

 부정하다, 부인하다

 rad etmoq, inkor etmoq

 अस्वीकार करणे, खंडन करणे, नाकारणे

 apstrīdēt, atteikt, noliegt

 inkar kirin, rad kirin, red kirin

 খণ্ডন করা, অস্বীকার করা

 நிராகரிப்பு, மறுக்குதல், மறுத்தல்

 否认, 驳斥

 eitama, vaidlustama

 հերքել, մերժել, ուրանալ, վիճարկել

 ఇంకారించడం, ఖండించడం, తిరస్కరించడం, నిరాకరించడం

 bác bỏ, phủ nhận

 ปฏิเสธ, โต้แย้ง

 გაბათილება, უარყოფა

 खण्डन गर्नु, अस्वीकार गर्नु

 təkzib etmək, inkar etmək

 membantah, menyangkal

 hedh poshtë, mohoj

يجحد، ينكر

انکار کردن، رد کردن

رد کرنا، انکار کرنا

להכחיש

jemandem etwas streitig machen, jemandem etwas absprechen

Traduções

 challenge, contest, deny, dispute

 αμφισβητώ, αρνούμαι

 bestrida, frånkänna, förneka

 оспаривать, отрицать

 contestar, negar

 contestare, negare

 contester, nier

 tagad, vitat

 disputar, negar

 popírat, zpochybňovat

 заперечувати, оспорювати

 kwestionować, zaprzeczać

 contesta, nega

 inkar etmek, reddetmek

 betwisten, ontkennen

 avvise, benekte

 kiistää, vastustaa

 адмаўляць, аспрэчваць

 оспорвам, отричам

 negirati, sporniti

 ezeztatu, ukatu

 negirati, sporiti

 争う, 否定する

 popierať, spochybniť

 oporekati, zavrniti

 afvise, benægte

 contestar, negar

 негирам, оспорувам

 negirati, spornuti

 इनकार करना, विवाद करना

 다투다, 부인하다

 bahs qilmoq, inkor qilmoq

 अस्वीकार करणे, विवाद करणे

 apstrīdēt

 itiraz kirin

 অস্বীকার করা, বিতর্ক করা

 நிராகரிக்க, விவாதிக்க

 否认, 质疑

 kieltama, vaidlustada

 մերժել, վեճարկել

 నిరాకరించు, వివాదించు

 phủ nhận, tranh chấp

 ปฏิเสธ, โต้แย้ง

 უარყოფა

 इनकार गर्नु, विवाद गर्नु

 inkar etmək, mübahisə etmək

 membantah

 kundërshtoj, mohoj

يجادل، ينكر

انکار کردن، رد کردن

انکار کرنا، رد کرنا

להכחיש، לערער

etwas bezahlen, die Kosten für etwas tragen, für etwas aufkommen, etwas finanzieren

Traduções

 finance, cover, pay, pay for

 payer, assumer, financer

 pagar, finançar

 custear, pagar, financiar

 financiar, pagar

 finanszíroz, fedez, fizet, kifizet

 coprire, finanziare, pagare, sostenere

 hradit, financovat, platit

 bestrida, betala, finansiera, stå för kostnader

 αναλαβαίνω, καλύπτω, χρηματοδοτώ

 нести расходы, оплачивать, финансировать

 оплачувати, фінансувати

 finansować, opłacać, pokrywać

 finanța, plăti, suporta

 finanse etmek, karşılamak

 betalen, de kosten dragen, financieren

 betale, dekke, finansiere

 kustantaa, maksaa, rahoittaa

 аплачваць, фінансаваць

 плащам, поем разходите, финансирам

 financirati, platiti, snositi troškove

 finantzatu, ordain

 finansirati, platiti

 支払う, 負担する, 資金提供する

 financovať, platiť, znášať náklady

 financirati, kriti stroške, plačati

 betale, dække, finansiere

 плаќање, финансирање

 finansirati, platiti

 खर्च वहन करना, वित्तपोषित करना

 비용을 부담하다, 충당하다

 moliyalashtirmoq, xarajatni qoplamoq

 खर्च उचलणे, वित्तपुरवठा करणे

 finansēt, segt izdevumus

 fînans kirin, pardakirin

 অর্থায়ন করা, ব্যয়ভার বহন করা

 செலவுகளை ஏற்க, நிதியளிக்க

 承担费用, 资助

 kulusid katma, rahastama

 ծախսերը հոգալ, ֆինանսավորել

 ఖర్చును భరించు, నిధులు సమకూర్చు

 tài trợ, đài thọ

 ออกค่าใช้จ่าย, ออกทุน

 დაფინანსება, ხარჯების დაფარვა

 खर्च व्यहोर्नु, वित्तपोषण गर्नु

 maliyyələşdirmək, xərcləri ödəmək

 membiayai, menanggung biaya

 financoj, mbuloj shpenzimet

تحمل التكاليف، تمويل، دفع

هزینه را پرداخت کردن، پرداخت کردن

ادائیگی کرنا، خرچ اٹھانا، مالی مدد کرنا

לממן، לשלם

etwas durchführen, etwas gestalten, etwas übernehmen

Traduções

 conduct, shape, take over

 осваивать, осуществлять, принимать

 assumir, executar, realizar

 αναλαμβάνω, διαχειρίζομαι, διεκπεραιώνω

 assumere, gestire, realizzare

 assumer, concevoir, réaliser

 megvalósítani, végrehajtani, átvenni

 asumir, gestionar, realizar

 provádět, převzít, uskutečnit

 брати на себе, здійснювати, формувати

 organizować, przeprowadzać, realizować

 gestiona, prelua, realiza

 gerçekleştirmek, yürütmek, üstlenmek

 overnemen, uitvoeren, vormgeven

 gjennomføre, overta, utforme

 gestalta, utföra, övertaga

 hoitaa, järjestää, suorittaa

 ажыццяўляць, выконваць, праводзіць

 осъществявам, осъществяване, поемане

 izvoditi, preuzeti, provoditi

 burutzea, kudeatzea

 izvršavati, preuzeti, provoditi

 実施する, 引き受ける, 形作る

 prevziať, realizovať, uskutočniť

 izvesti, izvesti nekaj, prevzeti

 gennemføre, overtage, udføre

 assumir, gestionar, realitzar

 извршување, обликување, преземање

 izvršavati, preuzeti, sprovoditi

 निभाना, संचालित करना

 맡다, 진행하다

 bajarmoq, o‘tkazmoq

 संचालन करणे, हाताळणे

 rīkot, uzņemties

 birêvebirin, rêxistin

 আয়োজন করা, পরিচালনা করা

 ஏற்பாடு செய்தல், நடத்துதல்

 举办, 承担

 korraldama, läbi viima

 իրականացնել, ստանձնել

 అమలు చేయు, నిర్వహించు

 tiến hành, đảm nhận

 จัด, ดำเนินการ

 მართვა, ჩატარება

 आयोजन गर्नु, सञ्चालन गर्नु

 keçirmək, yerinə yetirmək

 melaksanakan, menyelenggarakan

 marr përsipër, zhvilloj

تحمل، تصميم، تنفيذ

انجام دادن، طراحی کردن، پذیرفتن

انجام دینا، تشکیل دینا، قبول کرنا

לגבש، לנהל، לערוך

jemanden, etwas angreifen, bekämpfen; angreifen, bekämpfen

Traduções

 challenge, contest, dispute

 bekriga, bekämpa, motsäga

 оспаривать, отрицать

 contestar, negar

 αμφισβητώ, καταπολεμώ

 combattere, contestare, negare

 combattre, contester

 kérdőjelez, tagad

 negar, refutar

 popírat, zpochybňovat

 заперечувати, сперечатися

 kwestionować, zaprzeczać

 combate, contesta, nega

 inkar etmek, karşı çıkmak

 aanvechten, bestreden

 angripe, bekjempe

 kiistää, vastustaa

 адмаўленне, спрэчка

 оспорвам, отричам

 boriti se protiv, napadati

 ezeztatu, ukatu

 negirati, sporiti se

 反論する, 攻撃する

 bojovať proti, napadnúť

 izpodbijati, oporekati

 anfægte, benægte

 contestar, negar

 негирам, оспорувам

 boriti se protiv, napadati

 आक्रमण करना, मुकाबला करना

 공격하다, 맞서 싸우다

 hujum qilmoq, kurashmoq

 लढणे, हल्ला करणे

 apkarot, uzbrukt

 hucûm kirin, şer kirin

 আক্রমণ করা, লড়াই করা

 தாக்கு, போராடு

 对抗, 攻击

 ründama, võitlema

 հարձակվել, պայքարել

 దాడి చేయు, పోరాడు

 chiến đấu, tấn công

 ต่อสู้, โจมตี

 ბრძოლა, შეტევა

 आक्रमण गर्नु, लड्नु

 hücum etmək, mübarizə aparmaq

 memerangi, menyerang

 luftoj, sulmoj

مكافحة، مهاجمة

انکار کردن، مبارزه کردن

انکار کرنا، چیلنج کرنا

להכחיש، להתמודד

[Wirtschaft] streitig machen; in Abrede stellen, dementieren, finanzieren, blechen, verneinen

Traduções

 deal with, argue, challenge, contest, contradict, controvert, defray, deny, disclaim, dispute, impugn, litigate, pay, provide for, traverse

 оплачивать, оспаривать, оплатить, опровергать, опровергнуть, оспорить, отрицать, покрывать, покрыть, финансировать

 assurer, contester, contester à, controverser, dire le contraire, disputer, dénier, financer, nier

 finansować, negować, opłacać, opłacić, pokrywać koszty, sfinansować, zapierać, zaprzeczać, zaprzeczyć

 contestare, controvertere, fare fronte a, impugnare, sopperire a con

 cargar con, cuestionar, discutir, disputar, impugnar, llevar, mantener, negar, rebatir, repugnar, subvenir a, sufragar

 cobrir, contestar, debater, desdizer, questionar

 inttää vastaan, kiistää, maksaa, rahoittaa

 obstarávat, obstarávatrat, popíratpřít, uhradit, uhrazovat

 bestrijden, betwisten, deelnemen aan, dragen, loochenen, ontkennen, spelen, tegenspreken, voorzien in, zorgen voor

 kétségbe von, visel

 inkar etmek, karşılamak, yadsımak, ödemek

 αναλαμβάνω, διαψεύδω

 afholde, bestride, bære

 bestride

 bekosta, stå för

 否定する, 支払う

أنكر، تحمل