Tradução do verbo alemão auslöschen

aus·löschen

Traduções

 extinguish, put out, douse, erase, annihilate, blot out, blow out, cancel, ...

 гасить, погасить, ликвидировать, стереть, уничтожать, гаснуть, задувать, задуть, ...

 apagar, extinguir, borrar, aniquilar, eliminar, exterminar, suprimir

 éteindre, détruire, annihiler, anéantir, effacer, gommer, souffler, supprimer, ...

 söndürmek, silmek, ortadan kaldırmak, yok etmek, öldürmek

 extinguir, apagar, delir, desligar, dizimar, eliminar, matar, remover

 spegnere, annientare, cancellare, eliminare, estinguere, rimuovere

 stinge, anula, elimina, stins, șterge

 elalszik, elolt, eltávolít, kialszik, megöl

 zgasić, wymazać, usunąć, zabić, zniszczyć

 σβήνω, εξαφανίζω, αφαιρώ, εξοντώνω

 blussen, uitdoen, doven, uitdoven, uitroeien, uitvegen, uitwissen, verwijderen, ...

 zhasnout, vyhasnout, odstranit, uhasit, vymazat, zhasit, zlikvidovat

 släcka, utplåna, bortta

 slukke, udslukke, dræbe, fjerne

 消す, 抹消する, 殺す, 消去する, 消滅させる

 apagar, eliminar, esborrar, extingir, matar

 sammuttaa, tuhota, poistaa, tappaa

 slokke, drepe, fjerne, slukke, utrydde

 desagertu, itzali, ezabatu, hil

 ugasiti, ubiti, ukloniti

 отстранување, убиство, угаснува, угаснување

 izginiti, odstraniti, ubiti, ugasiti, ugasniti

 zhasnúť, odstrániť, uhasiť, vymazať, zabiť

 ugasiti, ubiti, ukloniti

 ugasiti, ubiti, ukloniti

 гасити, згасити, виключити, знищити

 гасне, изгасяване, изчезва, премахвам, убивам, угасване

 згасіць, знішчыць, выдаліць

 mati, melenyapkan, memadamkan, memadamkan api, menghabisi, padam

 dập tắt, thủ tiêu, tiêu diệt, tắt, tắt lửa

 o'chirish, o'chmoq, olovni o'chirish, qirib tashlash, yo'q qilish

 आग बुझाना, नष्ट करना, बुझना, बुझाना, सफ़ाया करना

 熄灭, 扑灭, 消灭, 灭, 灭绝

 กำจัด, ดับ, ดับไฟ, ล้างบาง

 꺼지다, 끄다, 말살하다, 불을 끄다, 제거하다

 məhv etmək, od söndürmək, söndürmək, sönmək, yox etmək

 გამორთვა, განადგურება, ლიკვიდირება, ჩაქრა, ჩაქრობა

 আগুন নিভিয়ে দেওয়া, ধ্বংস করা, নাশ করা, নিভানো, নেভা

 asgjësoj, shuaj zjarrin, shuhem, zhduk

 आग विझवणे, नष्ट करणे, विझणे, विझवणे, सफाया करणे

 आगो निभाउन, नष्ट गर्नु, निभाउनु, निभिनु, सफाया गर्नु

 ఆరిపోవు, ఆర్పివేయు, ఆర్పు, నాశనం చేయు, నిర్మూలించు

 izdzist, izdzēst, iznīcināt, likvidēt, nodzist, noslāpēt

 அணைக்க, அணைதல், அழித்தல், ஒழித்தல், தீயை அணைக்க

 hävitama, kustuma, likvideerima, sammutada

 հանգցնել, մարել, ոչնչացնել, վերացնել

 qirkirin, xamûş bûn, xamûş kirin, îmha kirin

כיבוי، להסיר، להשמיד

إطفاء، أطفأ، إزالة، عفا، قتل، محا

خاموش کردن، حذف کردن، کشتن

ختم کرنا، بجھانا، مار دینا، مٹانا

Licht oder Feuer zum Erlöschen bringen

Traduções

 extinguish, put out

 zhasnout, uhasit, vyhasnout, zhasit

 éteindre

 apagar, extingir

 extinguir, apagar

 extinguir, apagar

 погасить, стереть

 σβήνω

 spegnere

 elolt

 гасити, згасити

 wymazać, zgasić

 anula, stinge

 söndürmek

 doven, uitdoen

 slokke

 släcka

 sammuttaa, tuhota

 згасіць

 изгасяване, угасване

 ugasiti

 desagertu, itzali

 ugasiti

 消す, 消滅させる

 uhasiť, zhasnúť

 ugasiti

 slukke

 угаснување

 ugasiti

 आग बुझाना, बुझाना

 끄다, 불을 끄다

 o'chirish, olovni o'chirish

 आग विझवणे, विझवणे

 izdzēst, noslāpēt

 আগুন নিভিয়ে দেওয়া, নিভানো

 அணைக்க, தீயை அணைக்க

 扑灭, 熄灭

 sammutada

 հանգցնել

 dập tắt, tắt lửa

 ดับไฟ

 आगो निभाउन, निभाउनु

 od söndürmək, söndürmək

 memadamkan, memadamkan api

 shuaj zjarrin

 ఆర్పివేయు, ఆర్పు

 გამორთვა, ჩაქრობა

 xamûş kirin

إطفاء

خاموش کردن

بجھانا، ختم کرنا

כיבוי

entfernen oder auch ermorden

Traduções

 erase, extinguish, kill, remove

 ликвидировать, удалять, уничтожать

 eliminar, extinguir, matar, remover

 εξαφανίζω, εξοντώνω

 annientare, eliminare, rimuovere

 annihiler, supprimer, éteindre

 eltávolít, megöl

 borrar, eliminar, suprimir

 odstranit, vymazat, zlikvidovat

 виключити, знищити

 usunąć, zabić

 elimina, șterge

 ortadan kaldırmak, silmek, öldürmek

 uitroeien, verwijderen

 drepe, fjerne, utrydde

 bortta, utplåna

 poistaa, tappaa

 выдаліць, знішчыць

 премахвам, убивам

 ubiti, ukloniti

 ezabatu, hil

 ubiti, ukloniti

 抹消する, 殺す, 消去する

 odstrániť, zabiť

 odstraniti, ubiti

 dræbe, fjerne, udslukke

 eliminar, esborrar, matar

 отстранување, убиство

 ubiti, ukloniti

 नष्ट करना, सफ़ाया करना

 말살하다, 제거하다

 qirib tashlash, yo'q qilish

 नष्ट करणे, सफाया करणे

 iznīcināt, likvidēt

 qirkirin, îmha kirin

 ধ্বংস করা, নাশ করা

 அழித்தல், ஒழித்தல்

 消灭, 灭绝

 hävitama, likvideerima

 ոչնչացնել, վերացնել

 నాశనం చేయు, నిర్మూలించు

 thủ tiêu, tiêu diệt

 กำจัด, ล้างบาง

 განადგურება, ლიკვიდირება

 नष्ट गर्नु, सफाया गर्नु

 məhv etmək, yox etmək

 melenyapkan, menghabisi

 asgjësoj, zhduk

إزالة، قتل

حذف کردن، کشتن

ختم کرنا، مار دینا، مٹانا

להסיר، להשמיד

Licht oder Feuer geht aus; erlöschen

Traduções

 extinguish, put out

 гасить, погасить

 apagar, extinguir

 εξαφανίζω, σβήνω

 spegnere

 éteindre

 elalszik, kialszik

 apagar, extinguir

 vyhasnout, zhasnout

 гасити, згасити

 wymazać, zgasić

 stinge, stins

 silmek, söndürmek

 blussen, uitdoven

 slokke, slukke

 släcka

 sammuttaa, tuhota

 згасіць, знішчыць

 гасне, изчезва

 ugasiti

 desagertu, itzali

 ugasiti

 消す

 vymazať, zhasnúť

 izginiti, ugasniti

 slukke, udslukke

 apagar

 угаснува

 ugasiti

 बुझना

 꺼지다

 o'chmoq

 विझणे

 izdzist, nodzist

 xamûş bûn

 নেভা

 அணைதல்

 灭, 熄灭

 kustuma

 մարել

 ఆరిపోవు

 tắt

 ดับ

 ჩაქრა

 निभिनु

 sönmək

 mati, padam

 shuhem

إطفاء

خاموش کردن

بجھانا، ختم کرنا

כיבוי

töten; vollständig löschen; auspusten, entfernen, eliminieren, killen

Traduções

 douse, extinguish, annihilate, blot out, blow out, cancel, dash, dash out, delete, discharge, dispunge, dowse, efface, erase, expunge, liquidate, obliterate, put an end to, put out, quench, rase, raze, raze out, rescind, snuff out

 гасить, гаснуть, задувать, задуть, затухать, затухнуть, затушить, изгладить, изглаживать, истребить, истреблять, исчезать, исчезнуть, ликвидировать, оборвать, обрывать, погасить, погашать, потухать, потухнуть, потушить, промокать, промокнуть, смывать, смыть, стереть, стирать, тухнуть, тушить, угасать, угаснуть, уничтожать, уничтожить

 delir, desligar, dizimar, extinguir

 spegnere, annientare, cancellare, estinguere

 zgasić, zniszczyć

 détruire, éteindre, anéantir, effacer, gommer, souffler, éliminer

 apagar, aniquilar, borrar, exterminar, extinguir

 blussen, uitdoen, uitvegen, uitwissen, wegvegen

 söndürmek, yok etmek

 släcka, utplåna

 αφαιρώ, σβήνω

أطفأ، عفا، محا