Tradução do verbo alemão ausbilden

aus·bilden

bildet aus · bildete aus · hat ausgebildet

Traduções

 educate, train, develop, form, instruct, cultivate, design, drill, ...

 обучать, подготавливать, развивать, обучить, формироваться, воспитать, воспитывать, выкристаллизоваться, ...

 formar, educar, capacitar, cultivar, desarrollarse, formarse, instruirse

 former, éduquer, exercer, développer, entraîner, façonner, s'exercer, se former

 eğitmek, yetiştirmek

 formar, treinar, aperfeiçoar, capacitar, cultivar, dar capacitação a, desenvolver, educar, ...

 formare, istruire, addestrare, educare, formarsi, istruirsi, mettere, sviluppare, ...

 forma, instrui, antrena, dezvolta, educa

 képzés, kiképez, képességek fejlesztése, képződés, fejleszt, kiképez vkit

 szkolić, kształcić, wyszkolić, nauczyć, uczyć, wykształcić

 εκπαίδευση, κατάρτιση, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, εκπαιδεύω, καλλιεργώ

 opleiden, maken, onderrichten, onderwijzen, ontstaan, ontwikkelen, scholen, vervaardigen, ...

 vzdělávat, školit, vzdělávatlat

 utbilda, träna, utveckla

 uddanne, opdrage, træne, udvikle, vejlede

 教育する, 育成する, 訓練する

 formar, educar, ensenyar

 kouluttaa, koulutus, kehittää, opettaa, valmentaa

 utdanne, opplæring, utvikle

 formatu, formazioa, prestakuntza, prestatu

 izobraziti, obrazovati, obučavati, obučiti

 образование, обука, обучување

 izobraziti, izobraževati, usposabljati, usposobiti

 vzdelávať, vychovávať, školenie

 izučavati, obrazovati, obučavati, usavršavati

 obrazovati, obučavati, usavršavati

 навчати, підготовка, удосконалити, формувати, викладати, сформувати

 обучавам, образовам, подготвям

 вучыць, набываць форму, навучаць, развіваць

 berkembang, melatih, terbentuk

 hình thành, thành hình, đào tạo

 o'rgatmoq, rivojlanmoq, shakllanmoq

 आकार लेना, प्रशिक्षित करना, विकसित होना

 培训, 形成, 成形

 ก่อตัว, ฝึกสอน, เป็นรูปเป็นร่าง

 발달하다, 형성되다, 훈련시키다

 formalaşmaq, öyrətmək, şəkillənmək

 გამოყალიბება, სწავლება, ფორმის მიღება

 প্রশিক্ষণ দেওয়া, বিকশিত হওয়া, রূপ নেওয়া

 formohem, marr formë, trajnoj

 आकार घेणे, प्रशिक्षण देणे, विकसित होणे

 आकार लिनु, विकसित हुनु, सीखाउन

 ఆకారం దాల్చు, వికసించు, శిక్షణ ఇవ్వడం

 apmācīt, formēties, veidoties

 உருவெடுக்க, பயிற்சி அளிக்க, வடிவெடுக்க

 koolitama, kujunema, vormuma

 ձև առնել, ձևավորվել, ուսուցանել

 fêr kirin, pêk bûn, şekil girtin

לְהַכְשִׁיר، לְהַתְעַצֵּב، להכשיר، ללמד

تدريب، تكوين، درب، علم، مرن

آموزش دادن، تربیت کردن، تعلیم دادن، تکوین یافتن، رشد کردن، شکل دادن، پدید آوردن، پرورش دادن

تربیت دینا، تعلیم دینا، پروان چڑھانا

[Fachsprache] jemandem bestimmte Fertigkeiten oder Kenntnisse/Verhaltensweisen beibringen; lehren, unterrichten, unterweisen

Traduções

 educate, instruct, train

 former, éduquer

 formar, ensenyar

 formar, treinar

 educar, formar, capacitar

 formare, addestrare, educare, istruire

 utbilda, träna

 обучать, подготавливать

 εκπαίδευση, κατάρτιση

 képzés, képződés

 vzdělávat, školit

 навчати, підготовка

 kształcić, szkolić

 forma, instrui

 eğitmek, yetiştirmek

 onderwijzen, opleiden

 opplæring, utdanne

 kouluttaa, koulutus

 вучыць, навучаць

 обучавам, подготвям

 obrazovati, obučavati

 formazioa, prestakuntza

 izučavati, obučavati

 教育する, 訓練する

 vzdelávať, školenie

 izobraževati, usposabljati

 opdrage, uddanne

 образование, обучување

 izobraziti, obučiti

 प्रशिक्षित करना

 훈련시키다

 o'rgatmoq

 प्रशिक्षण देणे

 apmācīt

 fêr kirin

 প্রশিক্ষণ দেওয়া

 பயிற்சி அளிக்க

 培训

 koolitama

 ուսուցանել

 శిక్షణ ఇవ్వడం

 đào tạo

 ฝึกสอน

 სწავლება

 सीखाउन

 öyrətmək

 melatih

 trajnoj

تدريب، تكوين

آموزش دادن، تربیت کردن

تربیت دینا، تعلیم دینا

להכשיר، ללמד

[Ausbildung] eine bestimmte Form entwickeln, annehmen; entwickeln, hervorbringen

Traduções

 develop, educate, form, train

 former, éduquer

 formar, educar

 opleiden, vormen, vormgeven

 formar, treinar

 formar, educar

 formare, istruire

 обучать, подготавливать

 εκπαίδευση, κατάρτιση

 képességek fejlesztése, képzés

 vzdělávat, školit

 навчати, формувати

 kształcić, szkolić

 dezvolta, forma

 eğitmek, yetiştirmek

 utdanne, utvikle

 utbilda, utveckla

 kouluttaa, koulutus

 набываць форму, развіваць

 образовам, обучавам

 obrazovati, usavršavati

 formatu, prestatu

 obrazovati, usavršavati

 教育する, 育成する

 vychovávať, vzdelávať

 izobraziti, usposobiti

 træne, uddanne

 образование, обука

 obrazovati, obučavati

 आकार लेना, विकसित होना

 발달하다, 형성되다

 rivojlanmoq, shakllanmoq

 आकार घेणे, विकसित होणे

 formēties, veidoties

 pêk bûn, şekil girtin

 বিকশিত হওয়া, রূপ নেওয়া

 உருவெடுக்க, வடிவெடுக்க

 形成, 成形

 kujunema, vormuma

 ձև առնել, ձևավորվել

 ఆకారం దాల్చు, వికసించు

 hình thành, thành hình

 ก่อตัว, เป็นรูปเป็นร่าง

 გამოყალიბება, ფორმის მიღება

 आकार लिनु, विकसित हुनु

 formalaşmaq, şəkillənmək

 berkembang, terbentuk

 formohem, marr formë

تدريب، تكوين

آموزش دادن، پرورش دادن

تربیت دینا، پروان چڑھانا

לְהַכְשִׁיר، לְהַתְעַצֵּב

erziehen, prägen, entwickeln, schulen, gestalten, entstehen

Traduções

 cultivate, design, develop, drill, educate, exercise, fit (for), form, instruct, qualify, shape, train, true up

 обучать, развивать, обучить, воспитать, воспитывать, выкристаллизоваться, выкристаллизовываться, давать квалификацию, дать квалификацию, конструировать, образовать, образовывать, развиваться, развить, развиться, сконструировать, совершенствовать, совершенствоваться, сформировать, сформироваться, сформировывать, сформировываться, усовершенствовать, усовершенствоваться, формировать, формироваться, подготавливать

 szkolić, wyszkolić, kształcić, nauczyć, uczyć, wykształcić

 exercer, développer, entraîner, façonner, former, s'exercer, se former, éduquer

 aperfeiçoar, capacitar, cultivar, dar capacitação a, desenvolver, educar, ensinar, estudar, fazer formação em, formar em, habilitar, instruir, treinar

 addestrare, educare, formare, formarsi, istruire, istruirsi, mettere, sviluppare, svilupparsi

 formar, cultivar, desarrollarse, educar, formarse, instruirse

 maken, onderrichten, ontstaan, ontwikkelen, opleiden, scholen, vervaardigen, zich ontwikkelen, zich vormen

 vzdělávat, vzdělávatlat

 αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, εκπαιδεύω, καλλιεργώ

 eğitmek, yetiştirmek

 kehittää, kouluttaa, opettaa, valmentaa

 uddanne, udvikle, vejlede

 kiképez

 utdanne

 教育する

درب، علم، مرن