Tradução do verbo alemão akkommodieren

akkommodieren

Traduções

 accommodate, adapt, adjust, agree

 аккомодировать, приспосабливать, приспособить, договориться

 acomodarse, adaptar, arreglar, acomodar, acordar, ajustar, convenir

 accommoder, adapter, ajuster, s'accorder, s'entendre

 uyum sağlamak, anlaşmak, uydurmak, uzlaşmak

 acomodar, ajustar, adaptar, arranjar, concordar

 accomodare, adattarsi, predisporre, sistemare, acomodare, adattare, concordare, mettersi d'accordo

 acomoda, adaptare, se acomoda, se adapta

 alkalmazkodik, illeszkedik, megegyezni

 przystosować, dopasować, uzgadniać

 προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω, συμφωνώ

 aanpassen, afstemmen, overeenkomen

 dohodnout se, přizpůsobit, uzpůsobit

 anpassa, eniga, justera, kompromissa

 enige, justere, tilpasse

 調整する, 合意する, 適応する

 acomodar, acordar-se, adaptar, ajustar, arribar a un acord

 sovittaa, sopeuttaa, sovinto

 enige, justere, tilpasse

 egokitu, ohitu, adostu, egokitzapen

 prilagoditi, usaglasiti se, uskladiti

 прилагодувам, прилагодување, согласување

 prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti

 dohodnúť sa, prispôsobiť, prispôsobiť sa

 dogovoriti se, prilagoditi, uskladiti

 prilagoditi, akomodirati, prilagodivati, dogovoriti se, uskladiti

 домовлятися, пристосувати, узгоджувати, узгодити

 адаптирам, постигам споразумение, приспособявам, съгласявам се

 адаптаваць, дамовіцца, згадзіцца, прыстасаваць

להתאים، להתפשר

تعديل، تكييف، توافق

تطبیق دادن، تنظیم کردن، توافق کردن

اتفاق کرنا، مناسب بنانا، ہم آہنگ کرنا، ہم آہنگ ہونا

etwas passend machen bzw. angleichen; angleichen, anpassen

Traduções

 accommodate, adjust

 egokitu, ohitu, egokitzapen

 acomodar, ajustar, adaptar, arranjar

 acomodarse, adaptar, arreglar, acomodar, ajustar

 acomodar, adaptar, ajustar

 predisporre, sistemare, acomodare, adattare

 accommoder, adapter, ajuster

 prilagoditi, akomodirati, prilagodivati, uskladiti

 аккомодировать, приспосабливать

 προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω

 alkalmazkodik, illeszkedik

 přizpůsobit, uzpůsobit

 пристосувати, узгодити

 przystosować, dopasować

 acomoda, adaptare

 uyum sağlamak, uydurmak

 aanpassen, afstemmen

 justere, tilpasse

 anpassa, justera

 sopeuttaa, sovittaa

 адаптаваць, прыстасаваць

 адаптирам, приспособявам

 prilagoditi, uskladiti

 調整する, 適応する

 prispôsobiť, prispôsobiť sa

 prilagoditi, uskladiti

 justere, tilpasse

 прилагодувам, прилагодување

 prilagoditi, uskladiti

تعديل، تكييف

تطبیق دادن، تنظیم کردن

مناسب بنانا، ہم آہنگ کرنا

להתאים

sich mit jemandem über etwas einigen; einigen

Traduções

 accommodate, agree

 договориться

 acomodar, concordar

 συμφωνώ

 concordare, mettersi d'accordo

 s'accorder, s'entendre

 megegyezni

 acordar, convenir

 dohodnout se

 домовлятися, узгоджувати

 uzgadniać

 se acomoda, se adapta

 anlaşmak, uzlaşmak

 afstemmen, overeenkomen

 enige

 eniga, kompromissa

 sovinto, sovittaa

 дамовіцца, згадзіцца

 постигам споразумение, съгласявам се

 dogovoriti se

 adostu

 dogovoriti se

 合意する, 調整する

 dohodnúť sa

 prilagoditi se

 enige

 acordar-se, arribar a un acord

 согласување

 usaglasiti se

توافق

توافق کردن

اتفاق کرنا، ہم آہنگ ہونا

להתפשר

anpassen; sich anpassen; (sich) einrichten (auf), anpassen, (sich) einstellen (auf)

Traduções

 adapt

 аккомодировать, приспосабливать, приспособить

 accomodare, adattarsi