Tradução do verbo alemão abschrauben

ab·schrauben

Traduções

 remove, unscrew, back off, screw off, twist off, unfasten, unscrew and remove

 отвинчивать, откручивать, отвернуть, отвинтить, отвёртывать, снимать

 desenroscar, desatornillar, destornillar, quitar

 dévisser, desserrer, déboulonner

 sökmek, vidasını açmak, çıkarmak

 desaparafusar, desparafusar, desatarraxar, desenroscar, remover

 svitare, rimuovere

 desface, deșuruba

 lecsavarni, lecsavar

 odkręcać, odkręcić, odśrubować, odśrubowywać, zdjąć

 ξεβιδώνω

 afschroeven, losdraaien, afdraaien, losschroeven

 odšroubovat, odstranit

 skruva av, ta bort

 skru af, afmontere, skrue af

 ねじを回す, ねじを外す, 取り外す, 外す

 desenroscar, treure

 avata, irrottaa, poistaa, ruuvata irti

 skru av, fjerne

 askatu, askatzea

 odvrnuti, skinuti

 отворање, отвртување, отстранување

 odviti, odstraniti

 odskrutkovať, odstrániť

 odviti, odvrnuti, skinuti

 odvrnuti, skinuti

 відкрутити, зняти

 отвивам, отвинтване, развиване

 адкручваць

 melepas sekrup, melepaskan sekrup, membuka sekrup

 tháo ra, tháo vít, vặn mở, vặn ra

 vintni yechmoq, burab yechmoq, vidani yechmoq

 पेंच खोलना, खोलना, घुमाकर खोलना

 拧开, 拧下, 旋下

 ไขออก, คลายสกรู, คลายเกลียว

 나사 빼다, 나사 풀다, 나사를 풀다, 풀다

 burub açmaq, sökmək, vida açmaq, vint sökmək

 გამოღება, გამოხრახნა, გახსნა

 আলগা করা, ঘুরিয়ে খোলা, স্ক্রু খুলে নেওয়া, স্ক্রু খোলা

 heq vidën, zhvidhos, çmontoj

 पेच काढणे, पेच सैल करणे, फिरवून काढणे, स्क्रू काढणे

 खोल्नु, घुमाएर खोल्नु, पेच खोल्नु, स्क्रू खोल्नु

 తిప్పి తీసివేయు, తిప్పి తీసేయడం, స్క్రూ తీసేయడం

 atskrūvēt, izskrūvēt, noņemt

 திருகை அவிழ்த்தல், திருகை கழற்றுதல், திருப்பி அகற்று

 lahti keerama, kruvi lahti keerama, lahti kruvima

 պտուտակ հանել, պտուտակը բացել, պտտելով բացել, պտտելով հանել

 pêç derxistin, pêç jêbirin, vida vekirin

להסיר، לפרק، לפתוח

فك، إزالة، فك قلاووظه

باز کردن، پیچاندن

سکڑنا، کھولنا

einen Gegenstand, der befestigt ist, entfernen

Traduções

 remove, unscrew

 откручивать, снимать

 desparafusar, remover

 ξεβιδώνω

 rimuovere, svitare

 dévisser

 lecsavarni

 desenroscar, quitar

 odstranit, odšroubovat

 відкрутити, зняти

 odkręcać, zdjąć

 desface, deșuruba

 sökmek, çıkarmak

 afschroeven, losdraaien

 fjerne, skru av

 skruva av, ta bort

 irrottaa, poistaa

 адкручваць

 отвинтване, развиване

 odvrnuti, skinuti

 askatu, askatzea

 odviti, skinuti

 取り外す, 外す

 odskrutkovať, odstrániť

 odstraniti, odviti

 afmontere, skru af

 desenroscar, treure

 отворање, отстранување

 odvrnuti, skinuti

 खोलना, पेंच खोलना

 나사 빼다, 나사 풀다

 vidani yechmoq, vintni yechmoq

 पेच काढणे, पेच सैल करणे

 atskrūvēt, noņemt

 pêç derxistin, pêç jêbirin

 আলগা করা, স্ক্রু খুলে নেওয়া

 திருப்பி அகற்று

 拧开, 旋下

 kruvi lahti keerama, lahti keerama

 պտուտակ հանել, պտուտակը բացել

 తిప్పి తీసివేయు

 tháo ra, vặn ra

 คลายสกรู, ไขออก

 გამოღება, გახსნა

 खोल्नु, पेच खोल्नु

 sökmək, vint sökmək

 melepaskan sekrup, membuka sekrup

 heq vidën, çmontoj

إزالة، فك

باز کردن، پیچاندن

سکڑنا، کھولنا

להסיר، לפרק

etwas, was ein Gewinde hat, aufdrehen

Traduções

 remove, unscrew

 откручивать

 desaparafusar, desparafusar

 ξεβιδώνω

 svitare

 dévisser

 lecsavarni

 desenroscar

 odšroubovat

 відкрутити

 odkręcać

 desface, deșuruba

 sökmek, vidasını açmak

 afschroeven, losdraaien

 skru av

 skruva av

 avata

 адкручваць

 отвивам

 odvrnuti

 askatu, askatzea

 odvrnuti

 ねじを回す, ねじを外す

 odskrutkovať

 odviti

 skru af

 desenroscar

 отвртување

 odvrnuti

 घुमाकर खोलना, पेंच खोलना

 나사를 풀다, 풀다

 burab yechmoq, vintni yechmoq

 फिरवून काढणे, स्क्रू काढणे

 atskrūvēt, izskrūvēt

 vida vekirin

 ঘুরিয়ে খোলা, স্ক্রু খোলা

 திருகை அவிழ்த்தல், திருகை கழற்றுதல்

 拧下, 拧开

 lahti keerama, lahti kruvima

 պտտելով բացել, պտտելով հանել

 తిప్పి తీసేయడం, స్క్రూ తీసేయడం

 tháo vít, vặn mở

 คลายเกลียว, ไขออก

 გამოხრახნა

 घुमाएर खोल्नु, स्क्रू खोल्नु

 burub açmaq, vida açmaq

 melepas sekrup

 zhvidhos

فك

باز کردن

سکڑنا، کھولنا

לפתוח

aufschrauben

Traduções

 back off, remove, screw off, twist off, unfasten, unscrew, unscrew and remove

 отвинчивать, отвернуть, отвинтить, отвёртывать

 desatornillar, desenroscar, destornillar

 desaparafusar, desatarraxar, desenroscar

 odkręcać, odkręcić, odśrubować, odśrubowywać

 desserrer, déboulonner, dévisser

 svitare

 ruuvata irti

 afdraaien, afschroeven, losschroeven

 odšroubovat

 skrue af

 ξεβιδώνω

 lecsavar

 skru av

فك قلاووظه