Sinônimos do verbo alemão restaurieren
Sinônimos do verbo alemão restaurieren (restaurar, reparar): erneuern, modernisieren, rekonstruieren, renovieren, reparieren, wiederherstellen, überholen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.
B2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
restaurieren
Sinônimos
- a.≡ erneuern ≡ modernisieren ≡ rekonstruieren ≡ renovieren ≡ reparieren ≡ wiederherstellen
- z.≡ rekonstruieren ≡ wiederherstellen ≡ überholen
Antônimos (oposto)
- a.≡ beschädigen ≡ zerstören
Resumo
etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält; erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen, modernisieren
Sinônimos
≡ erneuern ≡ modernisieren ≡ rekonstruieren ≡ renovieren ≡ reparieren ≡ wiederherstellenAntônimos (oposto)
≡ beschädigen ≡ zerstörenTermos genéricos
≡ herstellen[Fachsprache] wieder aufbauen, wiederherstellen, überholen, rekonstruieren, zum Alten machen
Sinônimos
≡ rekonstruieren ≡ wiederherstellen ≡ überholenTraduções
restore, refurbish, renovate, restaurate
реставрировать, восстанавливать, восстановить, отреставрировать
restaurar, refaccionar
restaurer
restorasyon yapmak, restore etmek, yenilemek
restaurar, reparar
restaurare, rattoppare
restaura
helyreállítani, restaurálni
restaurować, odnowić, odrestaurować, odrestaurowywać
αποκαθιστώ, αναπαλαιώνω, αναστηλώνω, συντηρώ
herstellen, restaureren
restaurovat, obnovit
restaurera, återställa
restaurere
修復, 復元
restaurar
entistää, korjaaminen, korjata, restaurointi
restaurere, gjenopprette
berregitu, berreskuratu
obnoviti, restaurirati, рестаурирати
реставрирање, рестаурира
restavrirati, obnoviti
obnoviť, restaurovať
obnoviti, restaurirati
restaurirati, obnoviti
відновлювати, реставрувати
възстановявам, реставрирам
аднаўляць, рэстаўраваць
memulihkan
khôi phục
restavratsiya qilish
पुनर्स्थापित करना
修复
บูรณะ
복원하다
bərpa etmək
აღადგინო
পুনরুদ্ধার করা
restaurroj
पुनर्स्थापना करणे
पुनर्स्थापना गर्नु
restaurēt
மீட்டமைக்க
taastama
վերականգնել
restorasyon kirin
שחזור
ترميم، رمم، ارجاع و ترميم، اعادة بناء
بازسازی، ترمیم
بحال کرنا، مرمت کرنا- ...
Traduções
Usos
Conjugação
·restauriert
· hatrestaurierte
restauriert
Presente
restaurier(e)⁵ |
restaurierst |
restauriert |
Passado
restaurierte |
restauriertest |
restaurierte |
Conjugação