Sinônimos do verbo alemão relegieren

Sinônimos do verbo alemão relegieren (excluir, relegar): ausschließen, ausstoßen, rauswerfen, verbannen, verweisen, zurückversetzen, zurückweisen, ächten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

relegieren

Sinônimos

a.≡ ausschließen ≡ ausstoßen ≡ rauswerfen ≡ verbannen ≡ verweisen ≡ zurückversetzen ≡ zurückweisen ≡ ächten

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

jemanden ausschließen, des Platzes verweisen; ächten, zurückversetzen, ausstoßen, verbannen (aus), ausschließen

Sinônimos

≡ ausschließen ≡ ausstoßen ≡ rauswerfen ≡ verbannen ≡ verweisen ≡ zurückversetzen ≡ zurückweisen ≡ ächten
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês relegate, expel, exclude, rusticate
Russo исключать, выгонять, отчислять
Espanhol desplazar, excluir, expulsar
Francês renvoyer, chasser, déclasser, exclure
Turco dışlamak, hariç tutmak
Português excluir, relegar
Italiano allontanare, espellere, degradare, escludere
Romeno excludere, îndepărta
Húngaro helyről eltanácsolni, kizárni
Polaco relegować, usunąć, wykluczyć
Grego αποκλείω, εκδίωξη
Holandês relegeren, uitsluiten, verwijderen, verwijzen
Tcheco vyloučit, odsunout, relegovat
Sueco exkludera, relegera, utvisa
Dinamarquês afvise, bortvise, relegere, udelukke
Japonês 排除する, 追放する
Catalão desplaçar, excloure
Finlandês poistaa, syrjäyttää
Norueguês henvise, utelukke
Basco baztertu, kanporatu, zokoratu
Sérvio isključiti, proterati
Macedônio исклучување, отстранување
Esloveno izključiti, odstraniti
Eslovaco odsunúť, vylúčiť
Bósnio degradirati, isključiti
Croata degradirati, isključiti
Ucraniano виключити, позбавити місця
Búlgaro изключвам, отстранявам
Bielorrusso адхіліць, выключыць
Hebraicoלהדיח، להשעות
Árabeإقصاء، استبعاد
Persaاخراج کردن، کنار گذاشتن
Urduخارج کرنا، نکالنا

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

relegiert · relegierte · hat relegiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127511

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relegieren