Sinônimos do verbo alemão pieseln

Sinônimos do verbo alemão pieseln (chuviscar, fazer pipi): ablitern, abschlagen, abwassern, austreten, brunzen, harnen, miktieren, nieseln, pinkeln, pissen, pullern, schiffen, schiften, seichen, strullen, tröp… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

pieseln

Sinônimos

a.≡ nieseln ≡ schiften ≡ tröpfeln
b.≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ schiffen ≡ seichen ≡ strullen
z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ schütten
b.≡ kacken

Resumo
a. verbo · haben · regular

sanft, mit kleinen Tropfen, ohne viel Wind und Kälte regnen; nieseln, schiften, tröpfeln

Sinônimos

≡ nieseln ≡ schiften ≡ tröpfeln

Antônimos (oposto)

≡ schütten

Termos genéricos

≡ regnen
b. verbo · haben · regular

seine Notdurft verrichten, urinieren; pinkeln, pissen, pullern, seichen, schiffen

Sinônimos

≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ schiffen ≡ seichen ≡ strullen

Antônimos (oposto)

≡ kacken

Termos genéricos

≡ austreten
z. verbo · haben · regular · intransitivo

urinieren; harnen, urinieren, pinkeln, austreten, Lulu machen

Sinônimos

≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ schiffen ≡ seichen ≡ strullen ≡ urinieren

Traduções

Inglês pee, drizzle, light rain, mizzle (steadily), tinkle, urinate, wee
Russo дождик, мелкий дождь, мочиться, отлить, писать, помочиться
Espanhol lloviznar, orinar, chuvisquear, hacer pis
Francês bruiner, pisser, pleuvoir, uriner
Turco idrar yapmak, yağmur, çiş yapmak
Português chuviscar, fazer pipi, garoar, mijar, pingar, urinar
Italiano piovigginare, urinare, fare pipì, pioggia leggera, pisciare
Romeno ploaie ușoară, se ușura, urinare
Húngaro szitál, vizel
Polaco sikać, moczyć, mżawka, mżyć, wysikać się
Grego κατουρώ, ουρήστε, ψιλοβρέχει, ψιχάλισμα, ψιχαλίζει
Holandês miezeren, motregen, motregenen, piesen, plassen, urineren
Tcheco jemně pršet, močit, mrholit, vykonat potřebu
Sueco dutta, kissa, pinkar, småregn, urinera
Dinamarquês dryppe, smådråber, tisse, urinere
Japonês おしっこ, しとしと雨, 排尿
Catalão orinar, ploure
Finlandês pisaroida, pissata, sateilla, virtsata
Norueguês dryppe, småregn, urinere
Basco euri arina, urdin
Sérvio kišica, mokraća, urinirati
Macedônio плескање, уринирање
Esloveno deževati, odvajati, urinirati
Eslovaco močiť, mrholiť
Bósnio kišiti, mokraća, urinirati
Croata kapati, malo padati, mokraća, urinirati
Ucraniano дощити, мокнути, мочитися, пісити
Búlgaro дъжд, мъгла, пикаене, уриниране
Bielorrusso дождж, пісці
Indonésio buang air kecil, gerimis turun
Vietnamita mưa phùn rơi, đi tiểu
Uzbeque siydik chiqarish, tomchilab yomg'ir yog'ishi
Hindi पेशाब करना, बूंदाबांदी होना
Chinês 下毛毛雨, 小便
Tailandês ปัสสาวะ, ฝนปรอย
Coreano 보슬비가 내리다, 소변을 보다
Azerbaijano sidik çıxarmaq, çiskin yağış yağması
Georgiano მიზელ, ჟინჟღავს
Bengalês ছিটছিটে বৃষ্টি পড়া, পেশাব করা
Albanês bie shi i lehtë, urinoj
Maráti पेशाब करणे, बूंदाबांदी पडणे
Nepalês झिमझिम वर्षा हुनु, पेशाब गर्नु
Telugo తేలికగా వర్షం పడటం, మూత్ర విసర్జించటం
Letão līst ar pilieniem, urinēt
Tâmil சிறு மழை பெய்யுதல், சிறுநீரை கழிக்க
Estoniano uriinima, vihm tilgutab
Armênio մաղել, միզել, շաղ տալ
Curdo miz kirin, çîse kirin
Hebraicoלהשתין، מטפטף
Árabeتبول، رذاذ
Persaادرار کردن، باران نرم، پیشاب کردن
Urduپیشاب کرنا، ہلکی بارش
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

pieselt · pieselte · hat gepieselt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 596847, 596847

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pieseln