Sinônimos do verbo alemão schiffen

Sinônimos do verbo alemão schiffen (navegar, viajar de barco): ablitern, abschlagen, abwassern, austreten, brunzen, harnen, miktieren, pieseln, pinkeln, pissen, pullern, regnen, seichen, strullen, urinieren com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · regular · intransitivo · <também: sein · haben>

schiffen

Sinônimos

b.≡ pinkeln ≡ urinieren
c.≡ regnen
z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen, ...

Resumo
a. verbo · sein · regular
b. verbo · haben · regular
c. verbo · haben · regular
z. verbo · regular · intransitivo · <também: sein · haben>

harnen; urinieren; harnen, schütten (es), urinieren, gießen (es)

Sinônimos

≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ seichen ≡ strullen ≡ urinieren

Traduções

Inglês sail, ship, chuck it down, navigate, pee, piss, rain, ship veraltet, ...
Russo плыть, путешествовать на корабле
Espanhol navegar, mear, navegación
Francês aller en bateau, naviguer, pisser, voyager
Turco gemiyle gitmek
Português navegar, viajar de barco
Italiano navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare, salpare
Romeno naviga
Húngaro hajózni, pisil
Polaco odlać, odlać się, odlewać się, płynąć statkiem
Grego πλέω
Holandês varen
Tcheco plavit se
Sueco drösa, färdas, pinka, segla, slå en sjua
Dinamarquês sejle
Japonês 航海する, 船で行く
Catalão navegar
Finlandês laivalla matkustaa
Norueguês reise med båt, seile
Basco ontziz ibili
Sérvio ploviti
Macedônio пловидба
Esloveno ploviti
Eslovaco plaviť sa
Bósnio ploviti
Croata ploviti
Ucraniano плавати, плисти, Перевозити водою, Плавати
Búlgaro пътувам с кораб
Bielorrusso плыць на караблі
Indonésio berlayar, naik kapal
Vietnamita đi thuyền, đi tàu thủy
Uzbeque kema bilan bormoq
Hindi जहाज से जाना, समुद्र यात्रा करना
Chinês 乘船, 坐船
Tailandês นั่งเรือ, โดยสารเรือ
Coreano 배를 타다, 항해하다
Azerbaijano gəmi ilə getmək, gəmi ilə səyahət etmək
Georgiano გემით მგზავრობა, გემით წასვლა
Bengalês জাহাজে ভ্রমণ করা, জাহাজে যাওয়া
Albanês lundroj, udhëtoj me anije
Maráti जहाजाने जाणे
Nepalês पोतमा यात्रा गर्नु
Telugo ఓడలో ప్రయాణించు, నౌకలో ప్రయాణించు
Letão braukt ar kuģi, kuģot
Tâmil கப்பலில் செல்ல, கப்பல் பயணம் செய்ய
Estoniano laevaga sõitma
Armênio նավարկել, նավով ճանապարհվել
Curdo bi gemî re çûn
Hebraicoלהפליג
Árabeالإبحار
Persaکشتی رانی
Urduکشتی چلانا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

schifft · schiffte · hat geschifft

schifft · schiffte · ist geschifft

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64240, 64240, 64240

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schiffen