Sinônimos do verbo alemão herunterschrauben

Sinônimos do verbo alemão herunterschrauben (diminuir, reduzir): absenken, dämpfen, einschränken, ermäßigen, erniedrigen, herabsetzen, heruntersetzen, kürzen, mindern, nachlassen, reduzieren, runterfahren, runtergeh… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

herunter·schrauben

Sinônimos

z.≡ absenken ≡ dämpfen ≡ einschränken ≡ ermäßigen ≡ erniedrigen ≡ herabsetzen ≡ heruntersetzen ≡ kürzen ≡ mindern ≡ nachlassen, ...

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>

verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen

Sinônimos

≡ absenken ≡ dämpfen ≡ einschränken ≡ ermäßigen ≡ erniedrigen ≡ herabsetzen ≡ heruntersetzen ≡ kürzen ≡ mindern ≡ nachlassen ≡ reduzieren ≡ runterfahren ≡ runtergehen ≡ schmälern ≡ senken ≡ unterbieten ≡ verkleinern ≡ zurückfahren

Traduções

Inglês diminish, lower, reduce
Russo снижать, уменьшать
Espanhol reducir, bajar, destornillar, rebajar
Francês réduire, diminuer
Turco azaltmak, düşürmek, çıtayı indirmek
Português diminuir, reduzir
Italiano abbassare, ridurre, moderare, ridimensionare
Romeno reduce, scădea
Húngaro csökkent
Polaco obniżać, zmniejszać
Grego κατεβάζω, μειώνω, βιδώνω, περιορίζω
Holandês afbouwen, verlagen
Tcheco snížit, snižovat, zmenšit
Sueco minska, sänka
Dinamarquês skru ned, skrue ned
Japonês 下げる, 減少する
Catalão rebaixar, reduir
Finlandês laskea, vähentää
Norueguês redusere, skru ned
Basco jaitsi, murriztu
Sérvio smanjiti
Macedônio намалување
Esloveno zmanjšati, znižati
Eslovaco znižovať
Bósnio smanjiti
Croata smanjiti
Ucraniano зменшувати, знижувати
Búlgaro намаляване, понижаване
Bielorrusso зніжаць, паменшыць
Indonésio mengurangi
Vietnamita giảm
Uzbeque kamaytirish
Hindi कम करना
Chinês 降低
Tailandês ลดลง
Coreano 줄이다
Azerbaijano azaltmaq
Georgiano შემცირე
Bengalês হ্রাস করা
Albanês zvogëloj
Maráti कम करणे
Nepalês घटाउनु
Telugo తగ్గించు
Letão samazināt
Tâmil குறைக்கவும்
Estoniano vähendada
Armênio նվազեցնել
Curdo kêm kirin
Hebraicoלהפחית
Árabeتقليل، خفض
Persaکاهش دادن
Urduکم کرنا، گھٹانا
...

Traduções

Usos

acus., (sich)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schraubt herunter · schraubte herunter · hat heruntergeschraubt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herunterschrauben