Sinônimos do verbo alemão examinieren

Sinônimos do verbo alemão examinieren (examinar, avaliar): abklopfen, auditieren, austesten, evaluieren, hinterfragen, studieren, untersuchen, überprüfen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

examinieren

Sinônimos

z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ evaluieren ≡ hinterfragen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ überprüfen

Resumo
a. verbo · haben · regular
b. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

[Fachsprache] in Frage stellen, (mündlich) prüfen, überprüfen, (mündliche) Prüfungsfragen stellen, studieren, (jemanden) auseinandernehmen

Sinônimos

≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ evaluieren ≡ hinterfragen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ überprüfen

Traduções

Inglês examine, catechise, catechize, grill, register, inquire, investigate, test
Russo экзаменовать, проэкзаменовать, проэкзаменовывать, проверять, исследовать, осматривать
Espanhol examinar, investigar, interrogar
Francês examiner, examiner en, examiner sur, analyser, interroger
Turco sorgulamak, incelemek, sınav yapmak
Português examinar, avaliar, investigar
Italiano esaminare, esaminare in, analizzare
Romeno examina, investiga
Húngaro kérdezni, vizsgálni
Polaco egzaminować, przepytać, przepytywać, wypytać, wypytywać, przesłuchiwać, badać
Grego εξετάζω, ανακρίνω, εξέταση
Holandês ondervragen, examineren, onderzoeken, keuren, uithoren
Tcheco vyzkousět, zkousět, prověřovat, vyšetřovat, zkoumat, zkoušet
Sueco granska, examinera, undersöka
Dinamarquês eksaminere, høre, afhøre, undersøge
Japonês 調査する, 検査する, 試験する
Catalão examinar, interrogar, investigar
Finlandês kysyä, tutkia
Norueguês eksaminere, granske, undersøke, vurdere
Basco azterketa, aztertu, ikertu
Sérvio ispitivati, istraživati
Macedônio анализира, испитува, испитувам
Esloveno izpitati, preizkusiti, preveriti, raziskati
Eslovaco vyšetriť, preskúmať, skúšať
Bósnio ispitivati, istraživati
Croata ispitivati, istraživati
Ucraniano вивчати, досліджувати, екзаменувати, опитувати
Búlgaro проверявам, изпитвам, изследвам
Bielorrusso вывучыць, даследаваць, экзаменаваць
Hebraicoלחקור، בדיקה، לבדוק
Árabeفحص، استجواب، امتحان، تحقيق
Persaامتحان کردن، بازجویی، بررسی کردن، تحقیق کردن
Urduجانچنا، تحقیق کرنا

Traduções

Usos

(acus., in+D, über+A)

  • jemand/etwas examiniert jemanden in etwas
  • jemand/etwas examiniert jemanden über etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

examiniert · examinierte · hat examiniert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 969126, 969126

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): examinieren