Sinônimos do verbo alemão addieren

Sinônimos do verbo alemão addieren (somar, adicionar): aufaddieren, aufschlagen, aufsummieren, beifügen, beimischen, dazugeben, dazuzählen, ergänzen, hinzufügen, hinzugeben, hinzukommen, hinzunehmen, hinzu… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

addieren

Sinônimos

a.≡ dazuzählen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen
z.≡ aufaddieren ≡ aufschlagen ≡ aufsummieren ≡ beifügen ≡ beimischen ≡ dazugeben ≡ ergänzen ≡ hinzufügen ≡ hinzugeben ≡ hinzukommen, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ subtrahieren ≡ abziehen
z.≡ subtrahieren, ...

Resumo
a. verbo · haben · regular

[Zahlen] zusammenzählen mehrerer Zahlen; dazuzählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, hinzurechnen

Sinônimos

≡ dazuzählen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen

Antônimos (oposto)

≡ subtrahieren ≡ abziehen

Termos genéricos

≡ rechnen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>

hinzufügen; etwas zusammenzählen; ergänzen, Plus nehmen, aufaddieren, dazugeben

Sinônimos

≡ aufaddieren ≡ aufschlagen ≡ aufsummieren ≡ beifügen ≡ beimischen ≡ dazugeben ≡ ergänzen ≡ hinzufügen ≡ hinzugeben ≡ hinzukommen ≡ hinzunehmen ≡ hinzurechnen ≡ summieren ≡ zugeben ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenziehen ≡ zusammenzählen ≡ zusetzen

Antônimos (oposto)

≡ subtrahieren

Termos genéricos

≡ aggregieren ≡ zusammenfassen

Traduções

Inglês add, add in, add on, add together, add up, add up figures, aggregate, figure up, ...
Russo добавлять, складывать, сложить, суммировать, добавить, прибавить, прибавлять
Espanhol sumar, adicionar
Francês additionner, ajouter, totaliser
Turco toplamak, eklemek
Português somar, adicionar
Italiano addizionare, sommare, somma, sommarsi
Romeno aduna
Húngaro összead
Polaco dodawać, dodać, sumować, zsumować
Grego προσθέτω
Holandês optellen, samentellen
Tcheco sčítat, sečíst
Sueco addera, lägga ihop
Dinamarquês addere, summere
Japonês 足す, 加算する, 加える
Catalão sumar
Finlandês laskea yhteen
Norueguês addere, legge sammen
Basco batzen, gehitu
Sérvio sabirati, сабирати
Macedônio збирање, собира
Esloveno seštevanje, seštevati
Eslovaco sčítať
Bósnio sabirati
Croata sabirati, zbrajati
Ucraniano додавати
Búlgaro събиране
Bielorrusso дадаваць
Indonésio menambahkan, menjumlahkan
Vietnamita cộng, cộng lại
Uzbeque jamlamoq, qo'shmoq
Hindi जोड़ना, योग करना
Chinês 加, 相加
Tailandês บวก, รวม
Coreano 더하다, 합산하다
Azerbaijano cəmləmək, toplamaq
Georgiano დამატება
Bengalês জমা করা, যোগ করা
Albanês mbledh, shtoj
Maráti जोडणे, बेरीज करणे
Nepalês जम्मा गर्नु, जोड्नु
Telugo చేర్చడం, జోడించడం
Letão saskaitīt, summēt
Tâmil கூட்டுதல், சேர்க்க
Estoniano liitma, summeerima
Armênio գումարել, հավելել
Curdo berhevkirin, zêdekirin
Hebraicoלהוסיף
Árabeجمع، اضاف
Persaجمع کردن
Urduجمع کرنا
...

Traduções

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

addiert · addierte · hat addiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16985

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): addieren