Significado do verbo alemão verknäueln

Significado do verbo alemão verknäueln (embaraçar, enrolar): sich zu einem Ball zusammendrehen; verheddern; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; chaotisieren; verwirren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · inseparável · reflexivo

verknäueln, sich

Significados

a.<também: sich+A!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!> sich zu einem Ball zusammendrehen
z.verheddern, durcheinander bringen, in Unordnung bringen, chaotisieren, verwirren


Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável · <também: reflexivo!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!>

Descrições

  • sich zu einem Ball zusammendrehen
z. verbo · haben · regular · inseparável · reflexivo

Descrições

  • durcheinander bringen, in Unordnung bringen

Sinônimos

≡ chaotisieren ≡ verheddern ≡ verwirren

Traduções

Inglês tangle, twist
Russo спутаться, спутываться, связывать, скручивать
Espanhol enredar, enrollar
Francês enrouler, entrelacer
Turco düğümlenmek, topaklanmak
Português embaraçar, enrolar
Italiano aggrovigliarsi, ingorgarsi, aggrovigliare, intrecciare
Romeno se răsuci, se încurca
Húngaro gömbbé válni, gömbölyödni
Polaco kłębić, zwijać
Grego μπλέκω, συμπλέκω
Holandês verstrengelen, in elkaar draaien
Tcheco zaplétat, zkroutit
Sueco trassla
Dinamarquês sammenrulle
Japonês もつれる, 絡まる
Catalão enredar, enrotllar
Finlandês kietoutua
Norueguês knytte sammen, rulle sammen
Basco bolatxo
Sérvio uvrnuti, zavrnuti
Macedônio завртување
Esloveno zaviti, zmešati
Eslovaco zabaliť, zkrútiť
Bósnio zavrnuti, zmrsiti
Croata saviti se, zavrnuti se
Ucraniano згортатися, скручуватися
Búlgaro свивам, свивам се в топка
Bielorrusso згортваць, скручваць
Hebraicoלְהִתְעַקֵּשׁ
Árabeتكتل
Persaپیچیدن، گوله شدن
Urduگندھنا، گچھا بنانا

Traduções

Sinônimos

Usos

sich, (sich+A)

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

verknäuelt · verknäuelte · hat verknäuelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874485

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verknäueln