Significado do verbo alemão vereidigen
Significado do verbo alemão vereidigen (ajuramentar, dar posse): jemanden etwas schwören lassen (einen Beamten oder Zeugen gelten; angeloben; schwören; verpflichten; vereiden com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
vereidigen
Significados
- a.jemanden etwas schwören lassen (einen Beamten oder Zeugen gelten, angeloben, schwören, verpflichten, vereiden
- z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
- jemanden etwas schwören lassen (einen Beamten oder Zeugen gelten
Sinônimos
≡ angeloben ≡ schwören ≡ vereiden ≡ verpflichtenNenhum significado definido ainda.
Traduções
swear in, administer an oath (to), administer oath, attest, inaugurate, put on oath, put under oath, swear
привести к присяге, приводить, приводить к присяге, присягать
juramentar, prestar juramento, tomar juramento
assermenter
yemin ettirmek
ajuramentar, dar posse, juramentar, prestar juramento
fare giurare, giurare
jura
esküt tenni, felesket, megesket
zaprzysięgać, zaprzysiąc
ορκίζω
beëdigen
brát do přísahy, složit přísahu, vzít do přísahy
ed, svära in
aflægge ed, ed, edfæste, tage i ed
宣誓させる
jurar
vakuuttaa, vala, vannottaa vala
sverge, ta i ed
atzera eman
zakleti
заклетва
prisegati
svedčiť
zaklinjati
zakleti
присягати
кълна
клятва
להשביע
حلف، يُقسم
سوگند دادن
حلف لینا، قسم دلانا
Traduções
Sinônimos
Usos
(acus., auf+A)
-
jemand/etwas vereidigt
aufetwas -
jemand/etwas vereidigt
jemanden aufetwas
passivo possível
Preposições Usos
Conjugação
vereidigt·
vereidigte· hat
vereidigt
Presente
vereidige |
vereidigst |
vereidigt |
Passado
vereidigte |
vereidigtest |
vereidigte |
Conjugação