Significado do verbo alemão einstufen

Significado do verbo alemão einstufen (categorizar, classificar): eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen; kategorisieren; einordnen; bewerten; einteilen; klassifizier… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ein·stufen

Significados

a.eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen, kategorisieren, einordnen, bewerten, einteilen, klassifizieren

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Resumo

Traduções Usos Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Descrições

eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen

Sinônimos

≡ bewerten ≡ einordnen ≡ einteilen ≡ kategorisieren ≡ klassifizieren

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Nenhum significado definido ainda.

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

Traduções

categorize, classify, rank, assign a rank to, categorise, categorise as, categorize as, class, ...

классифицировать, относить, распределять, оценивать

clasificar, categorizar, calificar de, caratular, catalogar, encasillar, evaluar

catégoriser, classer, classifier, évaluer

derecelendirmek, değerlendirmek, sınıflandırmak

categorizar, classificar, avaliar, qualificar

classificare, valutare, categorizzare

clasificare, evaluare

besorolás, kategorizálás

klasyfikować, szeregować, zaklasyfikować, zaszeregować, oceniać

κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινόμηση

classificeren, categoriseren, inschalen, indelen

zařazovat, zařazovatřadit, hodnotit, kategorizovat, zařadit

inordna, kategorisera, placera, bedöma, klassificera

indplacere, rubricere, klassificere, vurdere

分類する, 評価する

categoritzar, avaluar, classificar

luokitella, arvioida

innordne, gruppere, klassifisere, vurdere

baloratu, sailkatu

kategorizovati, ocenjivati

вреднување, категоризирање

oceniti, razvrstiti

kategorizovať, zaradiť

kategorizovati, ocijeniti

kategorizirati, ocijeniti

класифікувати, оцінювати

класифицирам, оценявам

аднесці, класіфікаваць

הערכה، סיווג

تصنيف، تقييم

ارزیابی، طبقه‌بندی

درجہ، درجہ بندی

Traduções

Sinônimos

a.≡ bewerten ≡ einordnen ≡ einteilen ≡ kategorisieren ≡ klassifizieren

Sinônimos

Usos

(acus., als)

jemand/etwas stuft als ein solches ein
jemand/etwas stuft jemanden als ein solches ein
jemand/etwas stuft jemanden/etwas als ein solches ein

passivo possível

Preposições Usos

Conjugação

stuft ein · stufte ein · hat eingestuft

Presente

stuf(e)⁵	ein
stufst	ein
stuft	ein

Passado

stufte	ein
stuftest	ein
stufte	ein

Conjugação