Significado do verbo alemão deklassieren

Significado do verbo alemão deklassieren (desclassificar, depreciar): Freizeit; …; einen Gegner höher besiegen, als man nach dessen leistungsmäßiger Einteilung (Klassifizierung) erwarten würde; an die Wand spielen; herab… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

deklassieren

Significados

a.[Sport] einen Gegner höher besiegen, als man nach dessen leistungsmäßiger Einteilung (Klassifizierung) erwarten würde, an die Wand spielen, ausspielen, ausstechen, auf die Plätze verweisen

b.herabsetzen, sozial herabsetzen

z.[Sport] herabsetzen, vom Sockel stoßen, abwerten, herabstufen

Resumo

Traduções Usos Sinônimos Conjugação

a. verbo · haben · regular

Descrições

einen Gegner höher besiegen, als man nach dessen leistungsmäßiger Einteilung (Klassifizierung) erwarten würde
an die Wand spielen, auf die Plätze verweisen

Sinônimos

≡ ausspielen ≡ ausstechen

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

b. verbo · haben · regular

Descrições

sozial herabsetzen

Sinônimos

≡ herabsetzen

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Descrições

vom Sockel stoßen

Sinônimos

≡ abwerten ≡ herabsetzen ≡ herabstufen

Resumo Traduções Usos Sinônimos Conjugação

Traduções

declass, outclass, defeat decisively, degrade, downgrade

деклассировать, деклассифицировать, разгромить

degradar, desclasificar, rebajar, superar

déclasser, dégrader, ringardiser, surclasser, surpasser

alt seviyeye indirmek, değersizleştirmek, küme düşürmek

desclassificar, depreciar

declassare

declasa

leküzdeni

deklasować, degradować, zdegradować, zdeklasować

υποβιβάζω

declasseren, deklasseren, overklassen, totaal verslaan

deklasovat

deklassera, utklassa

deklassere

格下に勝つ, 格下扱いする

declassificar

alapuolelle voittaminen, deklassointi

deklassere

deklassifikatzea, desklasifikatu

deklasirati

deklasovať

deklasirati

декласувати

декласиране

дэкласіраваць

mengalahkan

áp đảo

ustunlashtirmoq

आउटक्लास करना

碾压

ถล่ม

압도하다

üstün çıxartmaq

დამარცხება

আউটক্লাস করা

mposht

आउटक्लास करणे

आउटक्लास गर्नु

అవుట్‌క్లాస్ చేయడం

pārspēt

அவுட்க்லாஸ் செய்யுதல்

alistama

գերազանցել

serkeftin kirin

להשפיל

إخفاق، إسقاط

تضعیف کردن، پایین آوردن

درجہ بندی سے زیادہ شکست دینا

...

Traduções

Sinônimos

a.≡ ausspielen ≡ ausstechen

b.≡ herabsetzen

z.≡ abwerten ≡ herabsetzen ≡ herabstufen

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível

Preposições Usos

Conjugação

deklassiert · deklassierte · hat deklassiert

Presente

deklassier(e)⁵

deklassierst

deklassiert

Passado

deklassierte

deklassiertest

deklassierte

Conjugação