Significado do verbo alemão bevorrechten

Significado do verbo alemão bevorrechten (favorecer, privilegiar): jemanden bevorzugen; Vorrechte gewähren; bevorrechtigen; besserstellen; bevorzugen; privilegieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

bevorrechten

Significados

a.jemanden bevorzugen, bevorrechtigen, besserstellen, bevorzugen, privilegieren, vorziehen
b.Vorrechte gewähren
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável
b. verbo · haben · regular · inseparável
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês privilege, favor, prefer
Russo привилегировать, предоставлять привилегии, предпочитать
Espanhol privilegiar, favorecer, preferir
Francês privilégier, préférer
Turco ayrıcalık tanımak, öncelik vermek, tercih etmek
Português favorecer, privilegiar
Italiano privilegiare, favorire
Romeno favoriza, privilegia
Húngaro előnyben részesít
Polaco faworyzować, uprzywilejować, preferować
Grego προτιμώ, προνόμια
Holandês voorkeur geven, voorrechten
Tcheco upřednostnit, prioritizovat
Sueco privilegiera, föredra, företräde, prioritet
Dinamarquês fordele, foretrække, prioritere
Japonês 特権を与える, 優遇する
Catalão preferir, privilegiar
Finlandês etuoikeus, suosia
Norueguês fordele, foretrekke, prioritere
Basco pribilegiatu, pribilegioak eman
Sérvio favorizovati, pravo, prednost, privileg
Macedônio предност
Esloveno prednost, prednostiti, privilegirati
Eslovaco uprednostniť, privilegovanie
Bósnio favorizovati, pravo, privileg
Croata davati prednost, davati privilegije, favorizirati, privilegirati
Ucraniano перевага, привілей
Búlgaro предимство, предпочитам
Bielorrusso прывілеяваць, прывілеі
Hebraicoהעדפה، להעדיף
Árabeامتياز، تفضيل، تمييز
Persaامتیاز دادن، ترجیح دادن
Urduترجیح دینا، خصوصی حقوق دینا

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bevorrechtet · bevorrechtete · hat bevorrechtet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 758943